KAD dođe vrijeme za spavanje, psi nevoljko napuštaju sobu kako bi djeca mogla utonuti u san, ali ne i haski Millie.
Ova kujica svog dječaka čeka pokrivena u krevetu kako bi s njim poslijepodne odrijemala.
Tata stavlja dječaka u krevet i daje mu bočicu mlijeka, a Millie već mirno leži. Okreće se prema dječaku i s ljubavlju ga gleda.
Dječak joj nudi bočicu, ali tata ga u tome sprječava. Smiju se, a Millie dječaka nježno grli šapama kako bi ga uspavala.
Dirljiva snimka preslatke poslijepodnevne rutine broji 750 tisuća pregleda na YouTubeu.