U pretposljednjoj epizodi svoje emisije The Late Show voditelj Stephen Colbert u srijedu je doživio zamjenu uloga, pri čemu su mu brojne slavne osobe postavljale pitanja iz njegova poznatog segmenta Colbert Questionert.
Kad je došao red na Oscarom nagrađenog glumca Roberta De Nira, on je iskoristio priliku da se našali na račun Donalda Trumpa.
Šala na račun Trumpa
De Niro, poznat kao otvoreni kritičar američkog predsjednika, upitao je Colberta jedno od pitanja koje voditelj, koji se uskoro oprašta od emisije, inače postavlja svojim gostima. "Na koji ste broj mislili?" pitao ga je.
Colbert je na to ponudio poduže objašnjenje. "Postoji naznaka koji je odgovor, jer kad god netko odgovori pogrešno, ja uvijek kažem 'ne'. A kad mi daju točan odgovor, što se dogodilo barem dvaput - Meryl Streep i Ethan Hawke su pogodili - Ethan Hawke je odmah rekao: 'Znam što je. To je tri.' Dakle, to je broj na koji sam mislio", pojasnio je voditelj.
"U redu", bezizražajno je odvratio De Niro, a zatim iznio poantu. "Pitam jer sam mislio da je riječ o dva i pol milijuna. To je broj Epsteinovih dosjea koje Trump još uvijek nije objavio", rekao je glumac.
Njegova je izjava izazvala burnu i glasnu reakciju publike u studiju.
Prepucavanje traje godinama
De Nirov sukob s Trumpom traje godinama. Glumac ga je javno kritizirao još od predsjedničke kampanje 2016., a kroz godine ga je prozivao u intervjuima, govorima na dodjelama nagrada, kampanjama i javnim nastupima. Jedan od najpoznatijih trenutaka dogodio se na dodjeli Tonyja 2018., kada je s pozornice opsovao Trumpa, a kasnije ga je napadao i zbog odnosa prema demokraciji, kulturi i umjetnosti.
De Niro na prosvjedu u New Yorku poručio da Trump predstavlja "egzistencijalnu prijetnju" slobodama i sigurnosti, dok mu je Trump uzvratio uvredama na Truth Socialu, nazivajući ga osobom "izuzetno niskog IQ-a".