GOLA PLAVUŠA bujnih grudi pojavila se na pozadinskim ekranu tijekom emitiranja emisije "Scotland Tonight" uživo baš kad je škotski politički bloger Dan Hodges govorio što misli o političaru Edu Milibandu, pa ga gledatelji i nisu baš pozorno slušali. Dva kadra iz porno filma trajala su samo par sekundi, dok netko iz režije nije uvidio grešku i prebacio program.
Televizija koja emitira emisiju STV ispričala se gledateljima uz napomenu da je incident bio nenamjerna nezgoda: "U prostorijama vijesti vrte se različiti programi i teško ih je sve vidjeti u svakom trenutku. Nezgodna scena se vidi samo na par sekundi i većina gledatelja je vjerojatno nije ni primijetila. Dat ćemo sve od sebe da se ovakva nezgoda više ne dogodi". Glasnogovornik STV-a je još ležerno nadodao: "Nadamo se da gledatelji nisu bili previše ometeni da bi popratili sadržaj emisije".