Kakav gaf! Svijet se smije Mandžinoj tetovaži

Foto: Screenshot/Twitter

MARIO MANDŽUKIĆ apsolutni je internetski hit dana, i to ne samo zbog nogometa.


Njegovu požrtvovnu igru sinoć protiv Real Madrida u Ligi prvaka hvale njegovi suigrači, treneri i navijači, a dosadna "nula" na semaforu mnogima je okrenula misli s nogometa na neke druge detalje.

Tako su strani komentatori zapazili Mandžinu tetovažu na donjem dijelu leđa koja je ispisana na hebrejskom, a brzom reakcijom online zajednice uskoro je otkriveno njeno značenje, koje se hrvatskom napadaču neće svidjeti.

Stručnjaci za hebrejski tvrde da se radi o velikoj pogrešci jer je umjesto željenog "Što te ne ubije, ojača te", Mandžo dobio natpis s gramatičkom greškom, koji je još napisan i u pogrešnom smjeru (s lijeva na desno, dok u se u hebrejskom piše s desna).

Tako mu na leđima jedva razumljivo piše "Koji ne ubiti me, ojačat će me", tvrde izraelski jezikoslovci.

Komentare možete pogledati na ovom linku.

Pročitajte više

 
Komentare možete pogledati na ovom linku.