IGOR TUDOR je nakon samo jedne sezone otišao iz Marseillea. Isto je uradio i Nuno Tavares nakon što mu je jednako dugo trajala posudba iz Arsenala. Mladi (23) portugalski lijevi bočni se tijekom cijele sezone žestoko sukobljavao s Tudorom, koji ga je javno kritizirao zbog divljaštva na terenu i nezalaganja na treninzima. Međutim, Tavares mu je sve do kraja sezone bio nezamjenjiv te je u 39 utakmica postigao 6 golova.
Francuski L'Equipe, najugledniji sportski list, sada otkriva: "Nuno je stalno na treninzima vrijeđao Tudora. Tavares je prošao burnu godinu u Marseilleu. Na početku je briljirao. U prve četiri utakmice zabio je tri gola, što je sjajan učinak za bočnog igrača. Zatim je bio poznat po velikim tenzijama između njega i trenera Tudora. Ipak, Hrvat nije mogao zamisliti momčad bez Portugalca. Sve do samog kraja sezone bio mu je stalno u prvoj momčadi iako su svi u klubu znali da ga Tavares stalno vrijeđa na treninzima. To je veliko iznenađenje jer Tudor gradi imidž strogog, autoritativnog trenera."
Osim golovima, Tavares se kod Tudora istaknuo i po divljačkom potezu u utakmici s Montpellierom. Bilo je to početkom siječnja kad je ni s čim izazvan s leđa po nogama udario protivničkog braniča. Odmah je nastala gužva, umalo je došlo do fizičkog sukoba, a Tavares je zasluženo dobio crveni karton.
"Potpuno je poludio. Izgubio je razum. Čeka ga teška kazna", rekao je Tudor poslije te utakmice. Četiri mjeseca kasnije Marseille je porazom u derbiju kod Lillea ostao bez drugog mjesta i izravnog plasmana u Ligu prvaka. Tavares nije igrao ključni meč zbog, kako su pisali francuski mediji, nezalaganja na treningu.