Foto: Službene fotografije i dokumenti sa stranice "U ime države"
INDEX vam u suradnji s nakladnikom Jesenski i Turk, slovenskim nakladnikom Sanje i CPNS, slovenskim centrom za istraživačko novinarstvo donosi isječke iz trilogije "U ime države" Mateja Šurca i Blaža Zgaga, novinara koji su godinama istraživali trgovinu oružjem i pratili događanja tijekom balkanskih ratova. Trilogija je nastala kao rezultat analize više od 6000 službenih dokumenata slovenske države, s kojih je bila uklonjena oznaka povjerljivosti i mnogih intervjua s akterima. U istrazi je surađivalo osam novinara iz sedam europskih zemalja.
Treći dio - Nikša Župa: upucani "brat po oružju" i njegove veze
Bio je 1. kolovoza 1994. Teretni zrakoplov antonov 26 s registar- skom oznakom UR-26207 uzletio je iz zračne luke u blizini Cazina i krenuo prema zapadu. Njegov je cilj bio aerodrom u Puli, odakle je dan ranije s teretom poletio na područje pod nadzorom Armije BiH koja se borila protiv vojske samoprozvane Autonomne pokrajine Zapadna Bosna lokalnog moćnika Fikreta Abdića. Za glavnim kormilom dvomotornog zrakoplova, koje je bilo u vlasništvu ukrajinske civilne flote, sjedio je pilot Samir Beganović, domaćin iz Cazina. Uz njega, u avionu je bilo još pet članova posade iz Ukrajine i samo jedan putnik. Bio je to hrvatski državljanin iz Splita, inače dobar poznanik brojnih umjetnika i ljubitelja kulture, osobito onih dramske i baletne umjetnosti u Hrvatskoj i Sloveniji. Njegovo je ime bilo Nikša Župa. Suradnici su ga zvali Nik. Buka motora parala je uši mrkom putniku. Imao je problema s teretom iz Kazahstana, koji je ostao na otoku Krku, umjesto da ga dovezu u Bosnu. No, Župa je potpuno ignorirao upozorenja iskusnih kolega. Oni su ga stalno iznova upozoravali da nikako ne sjedne u zrakoplov koji prevozi teret za koji je zadužen. Ljudi iz logistike su znali kakve opasnosti na njih vrebaju. Nikad nisu bili posve sigurni čeka li ih u zračnoj luci pravi naručitelj ili policija s lisicama i uhidbenim nalogom. Ipak u tadašnjim odnosima, kad nije najbolje znao tko su saveznici a tko neprijatelji, nije imao puno izbora. Žurilo mu se, a vožnja kopnom zahtijevala bi puno vremena. Ujedno je teško mogao zamisliti cestu kojom bi bilo moguće doći do Cazina bez velikog rizika.
Domaćini su pokraj ostataka zrakoplova pronašli nekoliko pougljenjenih ostataka trupala. Pokopali su ih u zajedničku grobnicu i na gomilu stavili križ. Krajem 1994. godine, kad je metalni kofer s dijelom posmrtnih ostataka došao u Beograd, to su područje još uvijek nadzirali krajinski Srbi. Vojna operacija Oluja, kojom su hrvatski vojnici iz Krajine prognali Srbe, počela je tek u kolovozu 1995. Kofer je u ukrajinskom konzulatu u srpskoj prijestolnici preuzeo konzul Vadim Primačenko. Posmrtne ostatke potom su prenijeli u Kijev. Rodbina hrvatskog kulturnog djelatnika Nikše Župe i Samira Beganovića, jednog od prvih vojnih pilota samostalne BiH, ni danas nije upoznata s pravim uzrocima njihove smrti. Primačenko je od svibnja 2007. četiri godine bio i veleposlanik Ukrajine u Sloveniji, ali o pucnjavi na ukrajinski zrakoplov nije htio govoriti. Preko predstavnice Veleposlanstva poručio je da se ne sjeća detalja incidenta. Rekao je da s rezultatima istraživanja ukrajinskih vlasti nikada nije bio upoznat.
Hrvatski obavještajci su utvrdili da je Župa toga dana, 23. srpnja, časnika vojnog zrakoplovnog uporišta u Puli doista obavijestio o dolasku zrakoplova koji je iz Kazahstana dovezao streljivo. Zračne luke u Puli i Krku u tom su razdoblju služile kao logistički centri za opskrbljivanje Armije BiH oružjem i vojnom opremom. U tajnim operacijama neposredno je sudjelovao dio pripadnika hrvatskog zrakoplovstva.231 SIS je u izvještaju spomenuo i dobre odnose između časnika hrvatskog i bošnjačkog ratnog zrakoplovstva, Agotića i pukovnika Salka Begića, te informacije o njihovim susretima u Puli. Odobrenje za logističku pomoć Armiji BiH u zapadnoj Bosni, prema Agotićevim riječima, odobrio je hrvatski predsjednik Franjo Tuđman, ali samo pod uvjetom da oružje koje je redovna vojska bosanskih Muslimana dobivala preko tog kanala ne bude upereno protiv Hrvata. U zapadnom dijelu Bosne tada doista nije bilo sukoba s Hrvatima. Oružje za 5. korpus Armije BiH, koji su većinom činili Muslimani, bilo je namijenjeno borbi s otpadničkom muslimanskom vojskom Fikreta Abdića iz Velike Kladuše, dakle bratoubilačkom ratu Muslimana protiv Muslimana. Pratitelj Nikše Župe koji je htio preuzeti streljivo u zračnoj luci Krk, Senad Palić, bio je iz vojnih krugova. Prije rata u Hrvatskoj bio je zaposlen u zapovjedništvu obrane grada Zagreba. Tijekom rata u BiH djelovao je u zapovjedništvu Cazinske krajine i bio zadužen i za skupljanje novaca i nabavu oružja. Abdić je tada bio član Predsjedništva BiH i barem još formalno podređen Izetbegovićevoj vladi. Autonomiju Zapadne Bosne proglasio je godinu dana kasnije, na svoj rođendan, 19. rujna 1993. Palić je nakon raskola među Bošnjacima pomagao 5. korpusu Armije BiH koja je u sukobima s "autonomašima" iz Velike Kladuše nadzirala i Cazin. Njegovu privrženost vladi u Sarajevu moguće je razabrati i iz dokumenata koji dokazuju da je Palić od glavnog logističara Armije BiH Hasana Čengića primao novac za pomoć pri prijevozu oružja. Još uvijek nije posve razjašnjena uloga Nikše Župe u zapadnom dijelu BiH, iako postoje znakovi da je oružjem i streljivom opskr- bljivao obje strane, Abdićeve i Izetbegovićeve Muslimane. Republički savjetnik u Ministarstvu obrane Ludvik Zvonar potvrdio je da je Župa bio jedan od posrednika Grka Konstantina Dafermosa, iako je dodao da nije imao njegova ovlaštenja za prodaju oružja Sloveniji i Hrvatskoj. "Dafermos je, po mom mišljenju, s njime poslovao samo zato što je bio u dobrim odnosima s Abdićem. Iskoristio ga je za posredovanje u prodaji robe Muslimanima u Cazinskoj krajini."233 Prema pisanju hrvatskih novina, između hrvatske vojske i pobunjenika iz Krajine na snazi je bio tihi dogovor prema kojem Srbi nisu ometali dostavu pomoći Abdićevim vojnicima, jer su sukobi među Muslimanima i njima odgovarali.234 Ako je onda Župa tijekom sudbonosnog leta prevozio pomoć "autonomašima" iz Velike Kladuše, njihovi bi ga saveznici, kninski Srbi, morali ostaviti na miru. Osim ako se nije radilo o zabuni ili možda drukčijem, njemu nepoznatom dogovoru. Na tom malom prostoru su, naime, vrijedili neobični odnosi mržnje, savezništva i neprincipijelnih koalicija koje su trgovci oružjem spretno iskorištavali. Autonomna pokrajina Zapadna Bosna bila je saveznica međusobno zaraćenih strana – Tuđmanove Hrvatske i Martićeve Krajine. Cazinski Babo je u listopadu 1993. potpisao mir i s vođom bosanskih Srba Radovanom Karadžićem. Usput, u Bihaću i Cazinu je vladao njihov zajednički neprijatelj, 5. korpus Armije BiH.
U proljeće 1989. postao je umjetnički voditelj baleta ljubljanske Opere. Zadnje tri sezone bio je, unatoč uspješnom ostvarivanju programa, samo još vršitelj dužnosti. U lipnju 1992. je s tog položaja odstupio, iako je ga je podržavala većina članova baletnog ansambla. Na odlasku je upozorio na neke nesuglasice sa suradnicima i nerazumnu kulturnu politiku u Sloveniji.
Govorio mu je o bečkom trgovcu Dafermosu koji je tada uživao potporu službene Austrije. Grk se jako zanimao za događaje u Sloveniji jer je bio glavni posrednik oružja iz Istočne Europe u Sloveniju, Hrvatsku i BiH. Najvjerojatnije je bio povezan i sa zapadnim obavještajnim službama koje su nadzirale te kanale. Župa je u razgovoru s Kosom izričito upotrebljavao množinu. Kriminalisti su njegovo pripovijedanje shvatili kao traženje zaštite i istovremeno kao prenošenje prijetnji njegovih nalogodavaca iz Beča i Ministarstva obrane u Ljubljani. Najneposrednije je govorio o sukobima sa Zmagom Jelinčičem, vođom Slovenske nacionalne stranke. Otvoreno ga je optužio da širi tračeve o njegovom sudje- lovanju u trgovini oružjem, da je organizirao paljenje njegovog automobila i da surađuje s tjednikom Mladina. Sve je skupa nazvao Jelinčičevom i Mladininom urotom, usmjerenom protiv ministra obrane Janeza Janše.
Ipak službenici VIS-a tada nisu zapisali koliko o Župi zna Jelinčič. Utvrdili su da je glumac i kulturni djelatnik bio Dafermosov zastupnik u Sloveniji i Hrvatskoj. Kod njega su se kao kupci oružja pojavljivali pojedinci iz Ministarstva obrane, Ministar- stva unutarnjih poslova i Teritorijalne obrane. VIS je spomenuo savjetnika ministra unutarnjih poslova Franca Kosija, direktora uprave za logistiku u Ministarstvu obrane Ludvika Zvonara i njegova pomoćnika Daniela Anžiča. Među Župinim najvažnijim kupcima u Hrvatskoj bili su pomoćnik ministra obrane Ivan Čermak i njegov bliski suradnik Vladimir Zagorec. Obojica su uskoro postali najbogatiji hrvatski generali.
Župa je održavao i neposredne kontakte s najvišim predstavnicima bosanskohercegovačke vlade. VIS je naveo predsjednika Predsjedništva Aliju Izetbegovića i ministra unutarnjih poslova Aliju Delimustafića, koji je ujedno bio prijatelj i povjerljiva osoba Fikreta Abdića. Izvor civilne tajne službe Bošnjake je naveo kao najbolje kupce koji su se tijekom nabave oružja i posebno prijevoza suočavali s izuzetnim problemima. Pripadnike hrvatske paradržave u BiH, Herceg-Bosne, označio je nesposobnima i potkupljivima, dok je trgovce iz Hrvatske najviše zanimala dobra zarada. Čermaka iz Ministarstva obrane ocijenio je kao prilično sposobnog, ali pokvarenog. Kod njega je razlika između nabavne i prodajne cijene oružja iznosila čak dvadeset do trideset posto. VIS je za Nikšu Župu napisao da je bio "prevarant koji se posredo- vanjem oružja bavio samo zbog vlastite koristi. Istovremeno za te poslove nije imao odgovarajuće kvalitete".244 Izvještaj VIS-a navodi da je Župa 12. i 13. kolovoza 1992. bio prisutan na poslovnim razgovorima u Ministarstvu obrane i Ministarstvu unutarnjih poslova u Ljubljani. Oba sastanka opisao je kao vrlo uspješne. Dan kasnije, služba je zabilježila da se u Zagrebu sastao s Muslimanima iz Gradačca, potom s Čermakovim pomoćnikom Zagorcem i neznancem iz Sudana koji je kod sebe imao novac za pomoć Muslimanima iz Gradačca. VIS sudanskog državljanina nije identificirao. Vrlo je vjerojatno da se radi o El Fatihu Aliji Hassaneinu, direktoru organizacije Third World Relief Agency (TWRA) sa sjedištem u Beču. Preko te organizacije financijska se pomoć muslimanskih organiza- cija i pojedinaca, većinom iz islamskih država, prelijevala u BiH. Prema tvrdnjama njemačkih kriminalista, TWRA je pod krinkom humanitarne organizacije uglavnom financirala Izetbegovićevu vladu i njene ciljeve.245 Kontakte između Hassaneina, njegovih suradnika i hrvatskih posrednika otkrivaju dokumenti koje su kriminalisti našli tijekom pretresa Župine kuće.
Župa je u listopadu 1993. u razgovoru s kriminalistima rekao da je sam uspostavio kontakte između predstavnika Ministarstva obrane, Dafermosa i Kocipera. Među njima je prenosio poruke. Jednom je to učinio i za Ministarstvo unutarnjih poslova kad je na molbu Franca Kosija, koji je bio zadužen za kupovinu oružja u inozemstvu, preuzeo paket i odnio ga Dafermosu u Beč.249 Ipak je taj hrvatski državljanin i profesionalni umjetnik u preprodaji oružja imao puno veću ulogu od one koju si je pripisao. Nije bio samo "poštar", nego je od 1992. do svoje smrti prema podacima VIS-a bio jedna od glavnih osoba preko koje su hrvatski posrednici nabavljali veće količine oružja. U skoro sve te poslove bili su uključeni i pojedinci iz Slovenije.Godine 1991. i u prvoj polovici 1992. s Dafermosom su najin- tenzivnije surađivali Nikolaj Oman i Ludvik Zvonar. Nakon Omanova sukoba s ministrom obrane Janezom Janšom u slučaju Brnik i nesuglasica zbog zaštitnih maski, u središte su se probili Župa i njegov suradnik Kociper.251 Važnu ulogu imali su i drugi pojedinci i predstavnici državnih ustanova koji su bili povezani sa Župom i njegovim poslovima.
Poziv na okrugli stol
Povodom izlaska druge knjige trilogije "U ime države" autora Blaža Zgage i Mateja Šurca, Centar za mirovne studije, izdavačka kuća Jesenski i Turk i Zbor istraživačkih novinara pozivaju vas na okrugli stol pod nazivom Trgovina oružjem 91. – 95.: U ime država (Slovenija, Hrvatska i Bosna i Hercegovina), koji će se održati u srijedu 18. prosinca 2013. godine od 11 sati u Novinarskom domu, Perkovčeva 2 u Zagrebu.
"Cilj nam je otvoriti raspravu o događanjima iz perioda ranih 90-ih opisanim u trilogiji, a čije posljedice spomenute države i danas saniraju odnosno, s nekima se tek trebaju suočiti.", poručuju organizatori.
Na okruglom stolu govorit će osobe koje su doprinjele izdavanju trilogije kao i neki od političara i aktera razdoblja koje se u knjizi obrađuje te povjesničare koji će dati osvrt na tadašnja događanja:
Ulomci iz prve knjige
> Drugi dio: Veleizdaja "junaka osamostaljenja" i prve nabavke u inozemstvu
> Treći dio: Borovnica i specijalna brigada za trgovanje oružjem
> Četvrti dio: Vražji kamen za vrašku zaradu Viatora
> Peti dio: Ložnica, riznica oružja, i fatalne političke tajne
> Šesti dio: Velenjski trgovci u Zadru: oružjem po četnicima, sudom po lihvarima
> Sedmi dio: Noćna krađa dokumenata u Ljubljani i "Vukina Express"
> Osmi dio: I u Sloveniji "za dom spremni"
Ulomci iz druge knjige
> Prvi dio: Od dinara i maraka do oružja, skupa s atentatima i albanskom mafijom
> Drugi dio: Preprodavačko čvorište u Beču: "Grk" Dafermos i družina
O AUTORIMA
Matej Šurc
U godinama sloma "realnog socijalizma" izvještavao je iz Istočne Europe o prvim slobodnim izborima u Mađarskoj i Poljskoj, o baršunastoj revoluciji u Čehoslovačkoj, o padu berlinskog zida i o sukobima u Rumunjskoj. Pratio je zbivanja prilikom raspada Jugoslavije i izvještavao s bojišta u Hrvatskoj. U proljeće 1992. javljao se za radio iz Tirane, a u ljeto iste godine iz Moskve. Od 1993. do 1997. godine bio je dopisnik RTV Slovenije iz Beograda. Pomno je pratio rat u BiH i političko vrenje na Kosovu. Od 1999. do 2005. godine bio je dopisnik iz Washingtona. Odatle je izvještavao o događajima 11. rujna 2001. i o američkom napadu na Afganistan i Irak. Danas je komentator na Radiju Slovenija.
Blaž Zgaga
S novinarstvom se započeo baviti u ljeto 1993. Za slovenske dnevnike Delo i Večer niz je godina pisao o vojnim pitanjima i podzemnom djelovanju tajnih službi, usmjeravajući se prema istraživačkom novinarstvu. U lipnju 2000. policija je izvela pretres njegova stana, dok ga je državno tužilaštvo progonilo zbog navodne izdaje vojnih tajni u aferi Sava. Prijetilo mu je do pet godina zatvora, ali je na sudu bio oslobođen svih optužbi. U rujnu 2008., zajedno s finskim novinarom Magnusom Berglundom, razotkrio je podmićivanje velikog opsega u slučaju Patria. Objavljivao je u listovima The Guardian, The Observer, USA Today, The Globe and Mail, Jane’s Defence Weekly, Jane’s Intelligence Review i još nekim stranim medijima. Sudjeluje i predaje na međunarodnim konferencijama istraživačkih novinara. Član je International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ). Od 2008. godine je samostalni novinar.