DALAJ lama javno se ispričao za izjave koje je dao prilikom razgovora o mogućnosti da ga naslijedi žena.
U svom prošlotjednom intervjuu za BBC, tibetanski duhovni vođa rekao je da bi žena koja bi u budućnosti nosila titulu Dalaj lame, trebala biti "atraktivna".
Isprike iz Dalaj laminog ureda
U međuvremenu je iz njegova ureda poslana isprika, pri čemu je istaknuto da se Dalaj lama samo šalio.
"Jako mu je žao što su se određeni ljudi uvrijedili i najiskrenije se ispričava", stoji u izjavi.
Teme intervjua su, između ostalog, bili i američki predsjednik Trump, snovi o povratku u Tibet te izbjeglice. Međutim, pozornost su izazvali njegovi komentari o ženi na položaju Dalaj lame u budućnosti.
"Ako u budućnosti budemo imali ženskoga Dalaj lamu, ta žena bi trebala biti atraktivna", rekao je Dalaj lama smijući se.
Iz njegovog ureda su, pak, istaknuli da je riječ o krivo protumačenoj šali.
Žaljenje zbog izjava o ženama i izbjeglicama, no ne i zbog izjava o Trumpu
Dalaj lama ima "sposobnost uočavanja kontradiktornosti između materijalnog svijeta s kojim se susreće na svojim putovanjima i kompleksnih, ezoteričnih ideja o reinkarnaciji koje su temelj budističke vjerske tradicije", stoji u izjavi iz Dalaj laminog ureda.
"Čini se, pak, da određene izjave mogu biti zabavne u jednom kontekstu, a uvredljive u drugom. Zbog toga izražavamo žaljenje", dodano je uz komentar da se Dalaj lama cijeli život zalaže za ravnopravnost žena i da je istaknuti protivnik spolne diskriminacije.
Isprika je također upućena i povodom Dalaj laminog komentara o izbjeglicama, pri čemu je istaknuto da su mnogi krivo protumačili njegovu izjavu da "bi izbjeglice u konačnici trebale otići iz Europe i vratiti se u svoje zemlje".
Nikakva isprika nije upućena zbog komentara da je Donald Trump "osoba bez moralnih principa".