OSVJEDOČENI prijatelj Dubrovnika i Hrvatske, češki redatelj Jiri Menzel doživio je vrlo neugodnu scenu na Stradunu za vrijeme snimanja dokumentarnog filma o Hrvatskoj kada ga je udario jedan dubrovački ugostitelj.
Naime, kako nam pričaju Dubrovčani, Menzel je na Stradunu snimao kadrove svog dokumentarca, kada ga je napalo osoblje obližnjeg restorana, jer je tijekom snimanja zaklonio njihovu reklamu. Uvjeravanja kako će snimanje kadra potrajati svega dvije minute nije urodilo plodom pa je uslijedio verbalni obračun između dijela ekipa te supružnika koji su vlasnici restorana.
U jednom trenutku situacija je eskalirala do te mjere da je proslavljeni redatelj dobio udarac od sina vlasnika restorana koji se pojavio među njima.
Valja naglasiti kako Menzel već godinama dolazi u Hrvatsku i Dubrovnik, a takvu vijest uglavnom poprate i svi svjetski mediji jer je riječ o čovjeku koji je sa svega 28 godina nagrađen Oscarom za film "Strogo kontrolirani vlakovi". Njegova ljubav prema Dubrovniku okrunjena je čak dva puta kada je u hrvatskom biseru režirao "Hamleta" na Lovrijencu i "Nemoćnika u pameti".