"Dnovinaru, bakšiš ti je u Turskoj!" Ok, ok, kako vi onda kažete?
Index Magazin
|
Prije mjesec dana
16:42, 16. srpnja 2026.
- Ekipa u komentarima napala nas je zbog korištenja turcizma bakšiš u tekstu o Ultri
- Sada u novoj anketi možete glasati kako u vašem kraju zovu napojnicu
"BAKŠIŠ je turcizam za kojeg sam mislio da ne postoji kod nas", "'Bakšiš' kaj već i novinare uvozimo...", "Bakšiš se ostavlja u Turskoj", ljutili su se Indexovi komentatori na članak o neostavljenoj napojnici na splitskoj Ultri. Bilo je i onih koji su se ljutili zašto, kad nam je redakcija u Zagrebu, ne govorimo "tringelt".
Novinar nije uvezen (bar ne iz inozemstva, a u anketi će glasati za "manča"), hrvatski jezik je prepun predivnih lokalnih i regionalnih izraza i to je super, no da se ne bi nitko naljutio evo još jedna anketa gdje možete pravedno zastupiti svoj izraz (iako smo po komentarima shvatili da i ne ostavljate baš bakšiš/tringelt/manču, al ok...)
Kako vi kažete?
Ako smo nešto zaboravili, javite nam u komentarima pa ćemo dodati.
Tražimo sadržaj koji
bi Vas mogao zanimati
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Što povezuje Lexus i legendarnog Ponyja?
Mokri prsti, kruh i pašteta: Ljetni ritual koji nikad nismo prerasli
Svi rade iste pogreške na plaži, a mogu se lako izbjeći
Svi smo ih spremali, a onda zaboravili. Jeste li voljeli ova jela?
Osiguranje otvaramo samo kad gori. Ovaj hrvatski tim pokušava to promijeniti
Pronašli smo stvari za svako kućanstvo na velikom popustu. Pogledajte
Učitavanje komentara
Tražimo sadržaj koji
bi Vas mogao zanimati
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Što povezuje Lexus i legendarnog Ponyja?
Mokri prsti, kruh i pašteta: Ljetni ritual koji nikad nismo prerasli
Svi rade iste pogreške na plaži, a mogu se lako izbjeći
Svi smo ih spremali, a onda zaboravili. Jeste li voljeli ova jela?
Osiguranje otvaramo samo kad gori. Ovaj hrvatski tim pokušava to promijeniti