Britanski javni servis BBC zatražio je od suda na Floridi izdavanje sudskih poziva za članove obitelji Donalda Trumpa. Taj je potez dio pravne obrane u sporu koji je protiv BBC-ja pokrenuo Trump, tražeći odštetu od 10 milijardi dolara zbog klevete, stoji u sudskom podnesku objavljenom u petak, piše CBS News.
Sudski pozivi za svjedočenje
Pravni tim BBC-ja zatražio je od Okružnog suda Južnog okruga Floride da odobri uručenje poziva Donaldu Trumpu mlađem, Ivanki Trump i Jaredu Kushneru. Pozivima bi ih se prisililo na svjedočenje i predaju dokumentacije o događajima od 6. siječnja 2021., kada su pristaše tadašnjeg predsjednika upale u zgradu američkog Kongresa.
"Te osobe imaju osobna saznanja i vjerojatno posjeduju ili kontroliraju dokumentaciju koja je relevantna za više elemenata tužiteljevih tvrdnji protiv BBC-ja", naveo je pravni tim medijske kuće u sudskom podnesku.
Sud je Trumpovim odvjetnicima dao rok do petka za odgovor na ovaj zahtjev. CBS News je u ponedjeljak zatražio komentar od Trumpovog odvjetnika Alejandra Brita, koji ga zastupa u sporu, ali odgovor nije odmah stigao.
Reakcija Trumpova tima
Glasnogovornik Trumpovog pravnog tima u izjavi za CBS News optužio je BBC da "pokušava uznemiravati njega [predsjednika Trumpa], njegovu obitelj i pristaše zlouporabom postupka prikupljanja iskaza". "BBC jednostavno pokušava skrenuti pažnju sa svoje očite odgovornosti", stoji u izjavi.
Trump je u prosincu podnio tužbu protiv BBC-ja zbog klevete te zbog zavaravajuće i nepoštene trgovačke prakse. U središtu tužbe je način na koji je u dokumentarcu emisije "Panorama" iz 2024. montiran Trumpov govor održan u Washingtonu neposredno prije upada u Kongres.
Trumpov pravni tim tvrdi da je BBC "namjerno i zlonamjerno pokušao potpuno obmanuti gledatelje" spajanjem dviju snimki istog govora. U ranijim podnescima, Trumpovi odvjetnici istaknuli su da je BBC time htio stvoriti dojam da je predsjednik tijekom govora izravno pozivao na nasilje i nerede.
Naveli su da su sporne snimke nastale u razmaku od 55 minuta i da je montažom izostavljen dio govora u kojem je predsjednik pozvao na mir. Trump je tada uputio pristaše prema Capitol Hillu, gdje su zastupnici trebali potvrditi izborne rezultate u korist Joea Bidena.
Stav BBC-ja
BBC se prošle godine javno ispričao zbog montaže i objasnio da je video stvorio "pogrešan dojam da je predsjednik Trump izravno pozvao na nasilje". Medijska kuća je objavila da više neće prikazivati sporni program iz 2024., ali od podnošenja tužbe ustraje na stavu da video nije valjana osnova za tužbu za klevetu.
Novi sudski dokumenti otkrivaju da je BBC već u svibnju bezuspješno pokušao uručiti pozive Trumpovoj djeci i zetu. U jednom slučaju, predstavnici BBC-ja pokušali su uručiti pozive Ivanki Trump i njezinom suprugu Jaredu Kushneru u njihovom domu na Floridi. Lokalna policija ih je spriječila, a Tajna služba ih je kasnije obavijestila da agencija ne može preuzeti pozive u ime bračnog para.
U drugom slučaju, predstavnik BBC-ja pokušao je uručiti poziv Donaldu Trumpu mlađem u Trump Toweru u New Yorku. Portir mu je rekao da je osoba koja inače prima takve dokumente vjerojatno na ručku. Dva dana kasnije, pri ponovnom pokušaju u Trump Toweru, predstavniku je rečeno da "pravna služba" taj dan ne radi, stoji u najnovijim dokumentima.
Zašto BBC smatra svjedočenja ključnima?
U zahtjevu sudu, BBC tvrdi da su članovi Trumpove obitelji ključni svjedoci predsjednikovih postupaka 6. siječnja. Odvjetnici BBC-ja citiraju dokumente američkog Kongresa koji pokazuju da su Donald Trump mlađi i Ivanka Trump bili u Ovalnom uredu dok je Trump još pripremao svoj govor toga dana.
Također su ukazali na dokumente iz kojih je vidljivo da je Kushner sastavio nacrt predsjednikove izjave kojom se osuđuje nasilje nakon govora. Pozivaju se i na zapise koji potvrđuju da je Donald Trump mlađi izravno razgovarao s ocem nakon što su prosvjednici ušli u zgradu Kongresa.
Ured za odnose s javnošću BBC-ja u ponedjeljak nije želio komentirati slučaj na upit CBS Newsa. BBC je međunarodni partner CBS Newsa.