IAKO su regionalni izbori u njemačkoj saveznoj državi Schleswig Holstein jučer ostali u sjeni izbora u Francuskoj, Grčkog i Srbiji, političke konotacije koje donosi njihov rezultat nisu ništa manje važne po cjelokupnu "krvnu sliku" Europe.
Iako se ljevica sveukupno nadala boljem rezultatu, Angela Merkel i njena vladajuća koalicija (kada se gleda nacionalna razina) su ti koji moraju biti istinski zabrinuti. Izbori u Schleswig-Holsteinu označeni su kao svojevrsno glasanje o popularnosti aktualne nacionalne vlasti, a rezultati su samo potvrdili trend opadanja povjerenja Nijemaca u nacionalnu vladu.
To je definitivno loš znak za Angelu Merkel, koji će joj značajno otežati želju da na parlamentarnim izborima, koji su na rasporedu sljedeće godine, i po treći puta zaredom postane kancelarka. Izborni rezultat u Schleswig-Holsteinu ujedno pokazuje da i u Njemačkoj, kao i u ostatku Europe, sve više jača skepsa prema politici štednje i fiskalnog stezanja, čiji je glavni pokretač bila i ostala upravo Angela Merkel.