IAKO je američka nogometna reprezentacija u finalu Gold Cupa protiv Meksika prokockala vodstvo 2:0 i na kraju izgubila s 4:2, čini se da je njihovog vratara Tima Howarda više uzrujala ceremonija proglašenja pobjednika.
Više od 93.000 gledatelja, većinom navijača Meksika, na stadionu Rose Bowl u Pasadeni na kojem se igrao i finale Svjetskog prvenstva 1994., svjedočilo je velikom preokretu Meksikanaca u finalu prvenstva Sjeverne i Srednje Amerike. Poveli su Amerikanci već u 23. minuti s 2:0, ali su Meksikanci s četiri pogotka do kraja okrenuli dvoboj u svoju korist.
"CONCACAF bi se trebao sramiti samog sebe. Mislim da je jebena sramota da je cijela ceremonija proglašenja pobjednika bila održana na španjolskom jeziku. Da smo bili u Mexico Cityju, kladim se da ne bi bila cijela na engleskom", rekao je Howard, vratar Evertona.
U ovome drugom je vjerojatno u pravu, ali u ovome prvom nije. Ili barem nije potpuno. Iako je istina da je veći dio ceremonije bio održan na španjolskom jeziku, jedan dio, pogotovo kada je predstavljana američka reprezentacija, bio je i na engleskom.