IZJAVA glavne državne odvjetnice Pam Bondi dok Trumpova administracija obećava objaviti dodatne spise iz istrage o trgovini ljudima u svrhu seksualnog iskorištavanja u slučaju Jeffreyja Epsteina bila je iznenađujuća: "FBI pregledava desetke tisuća snimki bogatog financijaša s djecom ili dječjom pornografijom."

Ta je tvrdnja, izrečena novinarima u Bijeloj kući nekoliko dana nakon vrlo sličnog komentara upućenog neznancu sa skrivenom kamerom u restoranu, dodatno povećala pritisak na administraciju predsjednika Donalda Trumpa da dokaže da posjeduje dosad neviđene, uvjerljive dokaze, piše Associated Press.

Taj je zadatak još hitniji nakon ranije objave dokumenata koju je Bondi uveličavala te razljutila dio Trumpovih pristaša jer nije donijela senzacionalna otkrića dok se dužnosnici administracije, koji su obećali razotkriti navodne tajne tzv. "duboke države", i dalje bore da to obećanje ispune.

I tjednima nakon njezinih izjava ostaje nejasno na što je konkretno mislila. Associated Press razgovarao je s odvjetnicima i dužnosnicima za kaznene postupke protiv Epsteina i njegove bivše partnerice Ghislaine Maxwell, koji su rekli da nisu vidjeli niti znaju za zbirku snimki kakvu je Bondi opisala.

Jedan mogući trag

Optužnice i pritvorski dokumenti ne spominju postojanje snimki na kojima je Epstein s djecom, a ni on ni Maxwell nisu bili optuženi za posjedovanje materijala sa seksualnim zlostavljanjem djece, iako bi to kazneno djelo bilo mnogo jednostavnije dokazati od optužbi za trgovanje ljudima s kojima su se suočili.

Jedan mogući trag krije se u gotovo nezamijećenom sudskom podnesku iz 2023. među stotinama dokumenata koje je pregledao AP, u kojem je navedeno da se u Epsteinovoj imovini nalazi neutvrđen broj snimki i fotografija za koje se tvrdilo da bi mogle sadržavati materijale sa seksualnim zlostavljanjem djece.

No i to ostaje obavijeno tajnom jer odvjetnici uključeni u taj građanski postupak tvrde da ih sudski nalog obvezuje na šutnju. Podnesak upućuje na otkriće snimki nakon što su kazneni postupci već završili, ali ako je na to Bondi mislila, Ministarstvo pravosuđa to nije potvrdilo.

Magnet za teoretičare zavjera

Ministarstvo je više puta odbilo zahtjeve AP-a da razgovara s dužnosnicima koji nadziru reviziju materijala u Epsteinovu slučaju. Glasnogovornici nisu odgovorili na popis pitanja o tvrdnjama Pam Bondi, uključujući kada i gdje su snimke pribavljene, što prikazuju i jesu li otkrivene tek sada, dok su vlasti pretraživale zbirku dokaza, ili je odavno bilo poznato da ih vlada posjeduje.

"Vanjski izvori koji iznose tvrdnje o materijalima uključenima u reviziju Ministarstva pravosuđa ne mogu govoriti o tome što je zaista uključeno", naveo je glasnogovornik Chad Gilmartin u izjavi. Epsteinovi zločini, njegove veze s poznatim osobama i samoubojstvo u zatvoru učinili su slučaj magnetom za teoretičare zavjera i internetske "istražitelje" koji tragaju za dokazima zataškavanja.

Musk: Epsteinovi spisi još nisu objavljeni jer se u njima nalazi Trump

Elon Musk se pridružio toj pomami tijekom žestokog sukoba s Trumpom, kad je bez ikakvih dokaza u sada obrisanoj objavi na društvenim mrežama ustvrdio da Epsteinovi spisi još nisu objavljeni jer se u njima nalazi republikanski predsjednik.

U veljači je Bondi u intervjuu za Fox News izjavila da je Epsteinov "popis klijenata" na njezinu stolu. Nakon toga je Ministarstvo pravosuđa dostavilo fascikle s dokumentima označene kao "deklasificirani" krajnje desnim dužnosnicima u Bijeloj kući, ali ubrzo se pokazalo da je većina tih informacija odavno poznata javnosti.

Trumpova miljenica pozvala Bondi na ostavku

Nikakav "popis klijenata" nije bio otkriven i nema dokaza da takav dokument uopće postoji. Debakl je izazvao bijes među konzervativcima i nije umanjio teorije zavjere koje se godinama vrte oko Epsteinovog slučaja. Desničarska komentatorica Laura Loomer pozvala je Bondi na ostavku, nazivajući je "običnom lažljivicom".

Nakon toga Bondi je rekla da ju je FBI-ev "izvor" informirao o postojanju tisuća stranica dosad neobjavljenih dokumenata te da je naložila FBI-u da dostavi "potpune Epsteinove spise", uključujući sve snimke. 

"Postoje deseci tisuća snimki i sve su s malom djecom"

Od tada su zaposlenici FBI-a proveli sate pregledavajući spise kako bi ih pripremili za objavu. Nije poznato kad bi se to moglo dogoditi. U travnju je Bondi u restoranu prišla žena s prikrivenom kamerom i pitala ju je o statusu objave Epsteinovih spisa. Bondi je odgovorila da postoje deseci tisuća snimki "i sve su s malom djecom", zbog čega FBI mora pregledati svaku.

Kad je konzervativni aktivist James O'Keefe, koji je pribavio i potom objavio snimku, obavijestio Ministarstvo pravosuđa o susretu, Bondi je u Bijeloj kući novinarima rekla: "Postoje deseci tisuća snimki Epsteina s djecom ili dječjom pornografijom."

Šef FBI-a odbacio mogućnost postojanja inkriminirajućih snimki Epsteinovih prijatelja

Ti su komentari potaknuli dugogodišnje sumnje da, unatoč godinama objavljivanja tisuća dokumenata koji bilježe Epsteinove aktivnosti, kompromitirajući detalji o njemu ili drugim istaknutim osobama i dalje ostaju skriveni.

Situaciju su dodatno zakomplicirale nedavne izjave ravnatelja FBI-a Kasha Patela u podcastu kod Joea Rogana, koji nije ponovio njezine tvrdnje o desecima tisuća snimki. Iako ga Rogan nije izričito pitao za Bondi, Patel je odbacio mogućnost postojanja inkriminirajućih snimki moćnih Epsteinovih prijatelja rekavši:

"Da postoji snimka nekog tipa ili žene kako čini kaznena djela na otoku, a ja sam nadležan, zar ne mislite da biste je vidjeli?" Na pitanje je li moguće da "nije točna priča da postoje snimke tih ljudi kako to rade" odgovorio je: "Upravo tako."

"Nikad nam nisu predali takve materijale, nemam pojma o čemu ona govori"

Epsteinovo samoubojstvo u kolovozu 2019., nekoliko tjedana nakon uhićenja, spriječilo je suđenje u New Yorku i prekinulo postupak otkrivanja dokaza koji se inače razmjenjuju među odvjetnicima.

Čak ni u kasnijem postupku protiv Maxwell, u kojem bi takvi dokazi vjerojatno bili relevantni s obzirom na prirodu optužbi protiv nje, snimke Epsteina s djecom nisu se pojavile niti su bile dio procesa, rekao je jedan od njezinih odvjetnika.

"Nikad nam nisu predali takve materijale. Da su postojali, vjerujem da bismo ih vidjeli, a ja ih nikad nisam vidio, pa nemam pojma o čemu ona govori", izjavio je Jeffrey Pagliuca, koji je zastupao Maxwell na suđenju 2021., kada je proglašena krivom za vrbovanje tinejdžerica koje je Epstein zlostavljao.

"Policija u kući u Palm Beachu pronašla opremu, ali je ona nestala"

Poznato je da su fotografije golih ili polugolih djevojaka bile dio optužnice. Istražitelji su pronašli vjerojatno tisuće takvih slika tijekom pretrage njegove vile u New Yorku, a videosnimka pretrage kuće u Palm Beachu na Floridi otkrila je erotske fotografije izložene u unutrašnjosti, pokazuju sudski spisi.

Iskazi više žrtava o osjećaju da ih se promatra ili da su vidjele kamere i opremu za nadzor u Epsteinovim nekretninama dodatno su potaknuli nagađanja o postojanju snimki. 

Izvješće Ureda za profesionalnu odgovornost Ministarstva pravosuđa iz 2020. o ranijem vođenju Epsteinove istrage nagovijestilo je tu mogućnost, navodeći da je policija u pretrazi kuće u Palm Beachu 2005. pronašla tipkovnice, monitore i nadzorne kamere, ali da je oprema, uključujući snimke i druge elektroničke predmete, nestala.

"Nikad nisam čuo za to"

Nema indicija da su tu opremu tužitelji pribavili u kasnijoj saveznoj istrazi, a optužnica protiv njega nije sadržavala navode o snimkama. AP-ov pregled stotina dokumenata iz kaznenih predmeta protiv Maxwell i Epsteina nije pronašao nijednu referencu na desetke tisuća snimki Epsteina s maloljetnicama.

"Ne sjećam se da sam ikad vodio takav razgovor", rekao je Epsteinov odvjetnik Marc Fernich, koji nije isključio mogućnost da su dokazi pronađeni naknadno. "Nikad nisam čuo za to."

U neodređenoj referenci na videodokaze, tužitelji su u podnesku iz 2020. naveli da će Maxwellinim odvjetnicima dostaviti tisuće fotografija i snimki s Epsteinovih elektroničkih uređaja na temelju naloga za pretres. No Pagliuca je rekao da se, po njegovu sjećanju, radilo uglavnom o snimkama na kojima Epstein govori u mikrofon, odnosno "razgovara sam sa sobom".

Optužba protiv JPMorgan Chasea

Dodatnu složenost u procjenu dokaza u Epsteinovu slučaju unosi velik broj žrtava, sudskih postupaka i sudova u raznim saveznim okruzima gdje su se vodile pravne bitke, uključujući razdoblje nakon Epsteinova samoubojstva i presude protiv Maxwell.

Ti postupci obuhvaćaju tužbe iz 2022. na saveznom sudu u New Yorku žrtve poznate kao Jane Doe 1 te na Američkim Djevičanskim otocima, gdje je Epstein imao imanje, u kojima se tvrdi da je financijski div JPMorgan Chase ignorirao upozorenja da je Epstein "rizičan" klijent.

Odvjetnici su sudu podnijeli zahtjev za svim videosnimkama ili fotografijama koje bi mogle ojačati njihov slučaj. Mjesecima kasnije rekli su sucu da su upravitelji Epsteinove ostavine javili da su, u odgovoru na sudski poziv, pronašli sadržaj u kojem se "možda nalaze slike seksualnog zlostavljanja djece" te su zatražili da se odredi protokol za postupanje s "videosnimkama i fotografijama".

Sudac je naredio upraviteljima ostavine da pregledaju materijale prije predaje odvjetnicima i obavijeste FBI ako utvrde prisutnost ilegalnih sadržaja.

"Želim znati na što se poziva, o čemu govori"

Sudski spisi ne otkrivaju detalje dokaza niti navode koliko je snimki ili fotografija pronađeno te je nejasno radi li se o istim snimkama na koje je Bondi mislila. Otkriće je kasnije uvršteno u pritužbu FBI-u i Ministarstvu pravosuđa koju je podnijela odvjetnica Jennifer Freeman uz tvrdnju da istražitelji godinama nisu uspjeli adekvatno prikupiti moguće dokaze o dječjoj pornografiji.

Freeman se u novoj tužbi u ime žene koja tvrdi da ju je Epstein napao 1996. pozvala na komentare Pam Bondi. U intervjuu je rekla da nije vidjela nikakve snimke i da nema saznanja o njima, ali želi doznati o čemu je Bondi govorila. "Želim znati na što se poziva, o čemu ona govori. Voljela bih to saznati", rekla je.