JOHN Wayne bio je zvijezda takvog kalibra da je u pravilu dobivao svaku ulogu koju je poželio. Malo tko se usuđivao reći "ne" legendarnom Vojvodi, iako je tijekom karijere odbio niz velikih projekata. Ipak, postojala je jedna uloga koju je silno želio, ali je nije dobio, što ga je godinama ljutilo. Tek kasnije je promijenio mišljenje o tome što se zapravo dogodilo.

Riječ je o ulozi kapetana Ahaba u filmu "Moby Dick" iz 1956., koji je režirao John Huston, a ulogu je dobio Gregory Peck. Wayne je kasnije otkrio: "Godinama sam za lošu izvedbu Ahaba u 'Moby Dicku' krivio Gregoryja Pecka, inače sjajnog glumca. Očajnički sam želio tu ulogu i Peckova interpretacija me živcirala", prenosi Far Out Magazine. Film se i danas smatra jednom od najpoznatijih adaptacija romana Hermana Melvillea.

Odgovornost za slabiju izvedbu prebacio je s glumca na redatelja

Wayneovo mišljenje promijenilo se nekoliko godina kasnije, kada je 1958. snimao film "Barbar i gejša" upravo s Hustonom. Njih dvojica nisu se slagali, a iskustvo rada s redateljem navelo ga je da preispita ranije stavove. "Sjetio sam se toga dok sam sjedio na konju čekajući da se kamere pokrenu i shvatio kakav će to biti film i kakva će biti moja izvedba. Vjerojatno gora od Peckove u ulozi Ahaba", rekao je.

Dodao je: "Redatelj 'Moby Dicka' bio je John Huston i napokon sam shvatio da Peck nije imao nikakve šanse. A bogami, ni ja." Time je odgovornost za slabiju izvedbu prebacio s glumca na redatelja. Iako je nekoć bio ogorčen što je zaobiđen, kasnije je priznao da problem nije bio u Pecku, nego u okolnostima i režiji.