KADA je Susanna Liew prošlog mjeseca stala pred televizijske kamere na Visokom sudu u Kuala Lumpuru, taj je trenutak nazvala "povijesnom i emotivnom prekretnicom". Gotovo devet godina nakon što je njezin suprug, pastor Raymond Koh, otet usred bijela dana u akciji koja je godinama zbunjivala Maleziju, sud je napokon potvrdio ono u što je dugo vjerovala - da iza svega stoji policija. Bio je to vrhunac iscrpljujuće borbe za istinu u slučaju koji je postao jedna od najvećih misterija u zemlji, piše BBC.

"Danas... Visoki sud je donio presudu o onome u što smo dugo vjerovali: da je pastor Raymond Koh bio žrtva teške nepravde", rekla je 69-godišnja Liew drhtavim glasom.

Visoki sud presudio je da je elitna Specijalna jedinica policije otela Raymonda Koha. Godinama se Liew borila da sazna što se dogodilo njezinom suprugu, transformirajući se iz pastorove supruge u neumornu aktivisticu za ljudska prava.

Iako možda nikada neće saznati zašto je njezin suprug odveden, dvije neovisne istrage otkrile su da je policija pastora smatrala prijetnjom islamu, većinskoj religiji u Maleziji. U razgovoru za BBC nedugo nakon sudske pobjede, Liew je izjavila da ju je vodila želja za pravdom. "Glas u meni je rekao... 'Dakle, odveli su ga u tajnosti - ja ću cijelom svijetu dati do znanja'."

Otmica kao iz filma

Sve je počelo 13. veljače 2017., nešto poslije 10 sati ujutro, kada je Koh napustio obiteljski dom kako bi se našao s prijateljima. Dok je 63-godišnjak izlazio iz svoje kuće u mirnom predgrađu Kuala Lumpura, kolona terenaca i motocikala presrela je njegovo vozilo. Maskirani muškarci u crnom iskočili su van. Staklo je letjelo na sve strane dok su razbijali prozor njegovog automobila i izvlačili ga van. Ugurali su ga u jedno od svojih vozila i odjurili, odvozeći i njegov automobil.

Cijela operacija trajala je svega nekoliko sekundi. Bila je toliko profesionalno izvedena da je jedan očevidac kasnije svjedočio kako je mislio da prisustvuje snimanju filma. Obitelj je shvatila da se ne radi o običnoj otmici kada su pregledali snimke nadzornih kamera s obližnjih kuća - nije bilo zahtjeva za otkupninom, a otmičari im se nikada nisu javili.

Godine borbe i lažnih tragova

Slučaj je podsjećao na otmicu aktivista Amrija Che Mata nekoliko mjeseci ranije. Kada je obitelj Koh objavila snimku, ona je postala viralna, a javnost je zahtijevala odgovore. Iako su mnogi sumnjali na Specijalnu jedinicu, policija je negirala bilo kakvu umiješanost, a tadašnji šef policije poručio je javnosti da "zašuti" kako bi oni mogli istražiti slučaj. Kasnije su tvrdili da je Koha otela mreža za trgovinu drogom, no ti su tragovi odbačeni kao nevjerodostojni.

Za to vrijeme, obitelj je proživljavala pakao. Liew je prodavala ručno izrađen nakit kako bi spojila kraj s krajem. Umjesto suosjećanja, policija ju je, kako kaže, pet sati ispitivala o tome je li njezin suprug pokušavao preobratiti muslimane na kršćanstvo. "Bila sam vrlo traumatizirana", rekla je. Obitelj je dugo tvrdila da su policijske teorije samo pokušaj prikrivanja vlastite uloge u otmici.

Šokantno priznanje

Prekretnica se dogodila u svibnju 2018. godine. Muškarac koji se predstavio kao policijski narednik pojavio se u kući Norhayati, supruge otetog aktivista Amrija Che Mata. Prenio joj je šokantnu informaciju: Specijalna jedinica doista je otela njezinog supruga i Raymonda Koha. Razlog? Policija je vjerovala da Koh preobraća muslimane, a Amri širi šijitski islam, koji je u Maleziji zabranjen.

Njegovo svjedočenje, iako ga je kasnije opovrgnuo, proglašeno je vjerodostojnim. Drugi ključni dokaz bio je zlatni automobil Toyota Vios, viđen na mjestu obje otmice, a čiji je trag istražitelje odveo do čovjeka koji je radio za Specijalnu jedinicu. U travnju 2019. malezijska komisija za ljudska prava zaključila je da je Specijalna jedinica odgovorna za obje otmice, navodeći da su muškarci "bili meta vjerskih vlasti i policije".

Pravda na sudu

Prošlog mjeseca sudac Visokog suda presudio je da su policijski dužnosnici i Kraljevska malezijska policija odgovorni za otmicu Raymonda Koha. Budući da se radilo o državnim službenicima, sudac je zaključio da je i "vlada posredno odgovorna".

Osim višemilijunske odštete za emocionalnu patnju, sud je naložio da se 10.000 ringgita (oko 2.150 eura) isplaćuje u fond za svaki dan dok se ne otkrije gdje se Koh nalazi. Do danas je taj iznos premašio 32 milijuna ringgita (gotovo 7 milijuna eura). Međutim, vlada se žali na presudu, navodeći "pitanja vezana uz financijske obveze".

"Zamrznuti u tuzi"

Liew se nada da će vlada odustati od žalbe. Obitelj je, kaže, iscrpljena. "Neizvjesnost neznanja gdje je pastor Raymond... kao da smo zamrznuti u tuzi i ne možemo krenuti dalje", rekla je. "Kad bismo znali da je mrtav i imali njegovo tijelo, barem bismo ga mogli pokopati i krenuti dalje. Ali sada smo u limbu. Ne znamo - je li mrtav ili živ? - i to uzima danak na nama."

Godine 2020. SAD joj je dodijelio medalju Međunarodne žene hrabrosti. Kaže da je čak oprostila ljudima za koje vjeruje da su joj odveli supruga, no to ne znači da će odustati od potrage za pravdom.

Do danas, nijedan od policajaca imenovanih u tužbi nije uhićen niti kažnjen. Jedan od njih je čak i promaknut. "Ono što zaista želimo je da istina i pravda prevladaju, da počinitelji budu privedeni pravdi i da dobijemo pravi završetak", rekla je. "To znači, želimo znati gdje je pastor Raymond."