"Na Balkanu je, više nego igdje, nogomet nastavak rata drugim sredstvima"
rubrike
Montaža: Index
SRAMOTNI neredi na sinoćnjoj utakmici Srbije i Albanije u Beogradu glavna su tema u svjetskim medijima. Nema lista, portala ili televizije koji se nisu osvrnuli na nerede na stadionu JNA.
Većina svjetskih medija za izbijanje nereda krivi zastavu koju su maštoviti albanski navijači letjelicom spustili iznad travnjaka što je izazvalo nasilje i skandiranje stadiona "Ubij Šiptara". Također, strani izvjestitelji navode kako se prekid utakmice i kaos u Beogradu slavio širom Albanije i Kosova gdje su se na ulicama čuli povici "Ubij, ubij Srbina".
"Na Balkanu je, više nego igdje, nogomet nastavak rata drugim sredstvima", piše Guardian analizirajući povijest srpsko-albanskog sukoba posljednjih sto godina.
"Srpsko osiguranje bilo je spremno na sve, ali očito ne na zračni napad. Pri kraju prvog poluvremena, nogometu je predstavljena nova tehnologija", piše pomalo neozbiljno "The Mirror":
"Onaj koji je kontrolirao dron, nije se igrao samo s osjećajima igrača na terenu, nego i svim Srbima na tribinama. Kada je Aleksandar Mitrović skinuo zastavu, umjesto kraja uzbuđenja, počeo je kaos. Albanski igrači su mu se ljutito suprotstavili, uzeli zastavu, a ostalo je povijest".
Američki "New York Times" piše: "I prije incidenta atmosfera na stadionu ličila je na sprski nacionalistički skup, pošto je UEFA zabranila albanske zastave kako ne bi izazvale političke sukobe".
BBC-jev dopisnik iz Srbije Miloš Šaranović izvijestio je: "Ne sjećam se da je ikada bilo toliko policije na stadionu. Sve je ukazivalo na to da situacija nije normalna".
Belgijski novinar Stefan Bos rekao je: "Srbija je još ljuta zbog gubitka Kosova. Kad su vidjeli ovu zastavu, poludjeli su, upali na teren i tukli se s igračima. Dick Advocaat nije znao što napraviti. Bio je to mali balkanski rat".
Francuzi podsjećaju na veću dramu iz Maksimira 1990.
Francuski L`Equipe piše kako je u Beogradu sinoć oživljen srpsko-albanski sukob koji traje od proglašenja nezavisnog Kosova, a za sve je kriva zastave "Velike Albanije". Francuzi su taj događaj usporedili s 1990. godinom i neredima na Maksimiru.
"13. svibnja 1990. nogomet je doživio još dramatičnije scene zbog ekstremnog nacionalizma u regiji, na utakmici Dinama i Crvene Zvezde izbili su neredi, a tri mjeseca kasnije i rat u Hrvatskoj".
> Srbi poručili UEFA-i: Postupite kao nakon Genove!
> Uefa tražila da se susret nastavi, Albanci odbili, pokrenuta istraga, a ulice Prištine slave
> Bekim Balaj, Albanac koji je Srbima oteo zastavu: Svaki bi Albanac napravio isto
> Kapetan Srbije Bane Ivanović: Cijelo vrijeme bili smo uz igrače Albanije!
> Albanski igrači pokazali rane i masnice iz Beograda: "Strašno! Redari su nas tukli i u tunelu"
> Dočekani kao heroji: Deseci tisuća navijača u Tirani čekali povratak albanskih igrača iz Beograda
> Srbija slavi Mitrovića, ali Albanci slave tri boda i poručuju: Mi se zadnji smijemo
> "Srpski junak" Mitrović: Zastavu nisam htio zgaziti, već je predati sucu
