Što se dogodilo Švicarcima u prijenosu Dinamo-Thun? Komentator: To još nisam doživio
GLEDATELJI prijenosa uzvratne utakmice drugog pretkola Lige prvaka između Dinama i Thuna (3:2) na RTL-u ostali su bez slike i grafike na kraju prvog poluvremena. U trenutku prekida, pri rezultatu 0:2 za goste, dogodili su se tehnički problemi u režiji, a problema je bilo i u nastavku utakmice. Gledatelji u Švicarskoj prošli su još gore.
Podsjetimo, RTL je javio da je "tijekom prijenosa utakmice došlo do tehničkih problema u proizvodnji signala koje RTL Hrvatska preuzima od produkcijske kuće. Kako gledatelje ne bismo ostavili bez prijenosa, donesena je odluka da se isti nastavi u minimalnim tehničkim uvjetima s jednom kamerom bez grafičkih elemenata."
Problem nije riješen ni s početkom nastavka utakmice. Prijenos je nastavljen, ali samo s jednom kamerom postavljenom na zapadnoj tribini, bez prikaza vremena, rezultata i ponovljenih snimki. Dinamo se u međuvremenu vratio u utakmicu te izjednačio na 2:2.
Gledateljima u Švicarskoj pušten koncert
U međuvremenu, u Švicarskoj se odvijala još veća drama s prijenosom utakmice. Švicarska televizija SRF na poluvremenu je objavila da je veza za sliku i ton prekinuta te je umjesto nastavka susreta emitirala koncert domaće pop pjevačice Stefanie Heinzmann. Situacija na terenu za Thun pogoršala se nakon što je prijenos ponovno uspostavljen.
"Isprva nije bilo jasno je li uzrok problema u Švicarskoj, Hrvatskoj ili na samoj vezi. Početkom drugog poluvremena komentator Stettler izvijestio je da je, prema dostupnim informacijama, otkazalo nekoliko uređaja u reportažnim kolima u Zagrebu. Kvar je otklonjen nakon 15 minuta, pa su gledatelji prijenos mogli ponovno pratiti od 60. minute", piše švicarski Blick.
Komentator bez slike
Prvih petnaest minuta nastavka nisu vidjeli samo gledatelji, nego ni komentator SRF-a Calvin Stettler, koji je utakmicu prenosio iz studija u Zürichu. "Ovo još nikad nisam doživio", izjavio je Stettler kada se veza napokon uspostavila. Kako bi uopće mogao pratiti zbivanja, služio se tekstualnim prijenosima s internetskih portala.
I nakon što je signal vraćen, tehničke poteškoće nisu bile u potpunosti riješene. Neko je vrijeme sa stadiona Maksimir radila samo jedna kamera, zbog čega je gledateljima bio dostupan samo jedan kadar. Televizija SRF također duže vrijeme nije prikazivala grafiku s vremenom utakmice.