JAY AZELTINE, koji se na društvenim mrežama predstavlja kao life i fitness trener za muškarce, izazvao je lavinu reakcija objavom na X-u u kojoj je napisao da je "umirovio" svoju suprugu kako bi se ona mogla u potpunosti posvetiti obitelji. No upravo je taj izraz, kao i njegova poruka o feminizmu, izazvali su brojne negativne reakcije.

U objavi je napisao: "Ovaj tjedan sam umirovio svoju ženu. Tako da može biti mama s punim radnim vremenom. Ona sebe naziva 'kućnom direktoricom'. Ne dajte da vas feminizam uvjeri da je ovo loša stvar. Djeca bi trebala biti sa svojim mamama. Nevjerojatno sam zahvalan što sam u poziciji da ovo mogu učiniti."

Iako je dio ljudi podržao ideju da jedan roditelj, ako može, ostane kod kuće s djecom, velik broj komentatora zasmetao je način na koji je to Azeltine formulirao - kao da se radi o nekoj vrsti nagrade ili "usluge" koju je on velikodušno omogućio.

"Nije umirovljena, nego je promijenila posao"

U komentarima su mu mnogi poručili da supruga nije "umirovljena", nego da je samo napustila plaćeni posao i prešla u drugi oblik rada - onaj koji je često još zahtjevniji, ali se ne plaća.

"Ona nije umirovljena. Promijenila je posao. To je u redu, ali nemojte se pretvarati da je nešto drugo", napisala je jedna osoba.

"To je najteži posao u zemlji"

Drugi su istaknuli da briga o kući i djeci nije "pauza od života", nego posao bez radnog vremena, slobodnih dana i prava na bolovanje.

"Umirovljena? To je najteži posao u zemlji. Morate se javiti u 6:00 ujutro, potpuno spremni za rad, bez vremena za tuširanje ili kavu i nema pauze za ručak. Kad djeca spavaju, čistite i perete rublje. Odlazak liječnicima, zubarima, nogomet, vrtić, druženja, kupovina - sve je to uključeno…"

Neki su bili posebno oštri prema ideji "umirovljenja" u kontekstu kućanskih obaveza, uspoređujući to s klasičnom slikom mirovine - opuštanjem i slobodnim vremenom. "Kad se muškarci umirove, cijeli dan igraju golf i idu na ribolov, a ipak imaju obraza reći da 'umirovljuju' svoju ženu, dok zapravo misle da ona napušta plaćeni posao kako bi radila puno radno vrijeme neplaćeni posao."

"Feminizam nije protiv toga, nego za izbor"

Poseban dio rasprave nastao je oko njegove rečenice o feminizmu. Mnogi su mu poručili da feminizam ne govori ženama da je biti majka kod kuće pogrešno, nego da naglašava slobodu izbora - bilo da žena želi graditi karijeru ili ostati doma.

"Feminizam ne govori ženama da je ovo loše. Pogrešno ste shvatili feminizam. Feminizam govori ženama da bi trebale biti ono što žele biti, bilo da je to kućna direktorica, direktorica u upravi ili bilo što drugo. Radi se o izboru, a ne o propisivanju što bi žene trebale biti."

"Ovo nije mirovina, ovo je neplaćeni rad"

U nizu komentara ponavljala se ista poanta: ako netko napusti posao kako bi radio kod kuće i brinuo o djeci, to nije "umirovljenje", nego prelazak u sferu neplaćenog rada - i to bez pauze. "Ovo nije mirovina. Mirovina je sjedenje na plaži bez ikakvih odgovornosti. Ovaj čovjek čestita sam sebi što je svoju ženu pretvorio u neplaćenu pomoć."

"Ako to ne uključuje dadilju s punim radnim vremenom. Ne 'umirovljujete' svoju ženu. Samo ste je natjerali da napusti plaćeni posao za neplaćeni", bio je još jedan komentar. 

"Sloboda izbora znači da nam muškarci ne određuju ulogu"

I dok je Azeltine pokušao poruku predstaviti kao pozitivnu, mnogi su je doživjeli kao patroniziranje i nametanje uloge - osobito zbog dijela "djeca bi trebala biti sa svojim mamama".

"Dobra stvar kod slobode izbora je što ne morate slušati muškarce kako vam diktiraju", napisao je netko. 

Na kraju, njegova objava pokrenula je raspravu koja se na internetu stalno vraća: je li ostanak kod kuće s djecom privilegija, očekivanje ili odluka - i tko ima pravo određivati što je "ispravno".