BRAZILAC Naldo, koji putuje svijetom u kamperu, podijelio je na svom Instagram profilu "travel_with_naldo" neobično iskustvo s jedne benzinske postaje u Hrvatskoj. Njegov pokušaj da napuni plinsku bocu nije završio kako je očekivao, no cijela je situacija rezultirala snimkom koja je pokazala koliko su ljudi bili susretljivi.

Problem u komunikaciji

U videu se vidi kako Naldo dolazi na benzinsku postaju s namjerom da napuni plinsku bocu, no nailazi na jezičnu barijeru. Djelatnik isprva nije razumio što turist traži, a kad je shvatio da je riječ o plinskoj boci, pomislio je da Brazilac želi kupiti novu bocu.

Nakon dodatnog objašnjavanja, objasnio mu je da ondje ne može napuniti bocu, dodavši da takav model nikad prije nije vidio i da ne zna kamo bi ga uputio.

Njihov razgovor, mješavina nesigurnog engleskog, hrvatskog i gestikulacije, odvijao se pomalo nespretno, ali uz obostrani trud i dobru volju. Upravo je taj simpatični pokušaj komunikacije nasmijao mnoge koji su pogledali video.

"Imaš svoju bottleeeee?"

Snimka je izazvala brojne pozitivne reakcije. "Imaš svoju bottleeeee?" Hahaha. Super je", "Tip zaslužuje povišicu hahaha", "Obrigado brate!! Awww… Ronaldinho!! Vaha, ništa ne spaja ljude kao dobar nogomet!!", samo su neki od komentara korisnika koje je djelatnik oduševio.

"Hrvati su srdačni"

Naldo je kasnije objasnio da je video odlučio podijeliti ne zato što nije uspio napuniti bocu, nego zato što ga je impresionirala spremnost djelatnika da mu pomogne unatoč svim poteškoćama u komunikaciji. Svoje je iskustvo zaključio riječima da su Hrvati srdačni i da posebno vole Brazil.