index.hr index.hr

VIDEO Natjecatelj "Kola sreće" bubnuo najveću glupost ikad i sad mu se svi rugaju

I.Ra
Zadnja nadopuna: 08:17, 23. ožujka 2017.
VIDEO Natjecatelj "Kola sreće" bubnuo najveću glupost ikad i sad mu se svi rugaju

 Screenshot: Twitter

NATJECATELJ Kevin napravio je urnebesnu pogrešku u američkoj verziji "Kola sreće" i odmah postao predmet sprdnje na društvenim mrežama.

Kevin je dobio naziv legendarne kazališne drame u kojem je nedostajalo samo jedno slovo. "A Streetcar Na_ed Desire", stajalo je na ploči, a ono što je Kevin bubnuo nasmijalo je mnoge.

Riječ je o filmski adaptiranoj kazališnoj drami "A Streetcar Named Desire", kod nas prevedenoj kao "Tramvaj zvan čežnja", no Kevin, čini se, češće gleda neke drugačije uratke pa je bubnuo slovo "K" i zaključio da je riječ o "A Streetcar Naked Desire", ili u slobodnom prijevodu "Tramvaj gola čežnja".

Jer što danas može proći bez malo golotinje. Tviteraši su ga odmah proglasili najglupljim čovjekom u SAD-u, a sprdnje na njegov račun ne prestaju.

Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Kliknite ovdje.
Homepage nacije.
Imate važnu priču? Javite se na desk@index.hr ili klikom ovdje. Atraktivne fotografije i videe plaćamo.
Želite raditi na Indexu? Prijavite se ovdje.
Učitavanje komentara