NETFLIX je izazvao val kritika nakon najave novog natjecateljskog showa u kojem bi se glas pokojnog glumca Genea Wildera rekonstruirao pomoću umjetne inteligencije. Riječ je o emisiji Wonka’s The Golden Ticket, a dio javnosti odluku streaming servisa da koristi AI za "oživljavanje" glasa legendarnog Willyja Wonke nazvao je "sramotnom" i "hladnom".

Show, čija je premijera najavljena za 23. rujna, predstavljen je kao "jedinstveno reality natjecanje" u kojem "sretni natjecatelji ulaze u Wonkinu tvornicu čokolade kako bi se suočili s nepredvidivim igrama, testovima i iskušenjima". Prema sinopsisu koji je Netflix dostavio Uniladu, 12 dobitnika zlatnih ulaznica prolazi niz Wonkinih izazova osmišljenih da ih testiraju fizički, mentalno i moralno, a na kraju samo jedan osvaja "nagradu koja mijenja život".

Glas generiran umjetnom inteligencijom

Kontroverza je izbila jer se za naraciju koristi generativna umjetna inteligencija kako bi se rekonstruirao glas Genea Wildera, koji je Willyja Wonku utjelovio u filmskom klasiku Willy Wonka i tvornica čokolade iz 1971. godine. U projekt je navodno uključena i tvrtka ElevenLabs, specijalizirana za AI glasove.

U najavi se čuje AI glas koji govori: "Nova generacija dobitnika zlatnih ulaznica borit će se za nagradu koja mijenja život ili će se oprostiti na najneočekivaniji način. Divite se čaroliji koje se sjećate i uživajte u mojim novim čudima koja nadilaze maštu. Najčudesnije natjecanje na Zemlji uskoro počinje."

Oštre reakcije na društvenim mrežama

Obožavatelji filma burno su reagirali na društvenim mrežama i izrazili nezadovoljstvo. "Gotovo zvuči kao Gene Wilder, ali nije. To je umjetna zamjena koju će ljudi prihvatiti jer su navikli na ovakve stvari. Ovo je sramota", napisao je jedan korisnik.

Drugi su se pitali zašto jednostavno nije angažiran glasovni glumac. "Zašto uopće koristiti AI? Mogli su uzeti nekog drugog glumca. Ne mora to biti Gene. Siguran sam da su dobili dopuštenje, ali ja ovo neću gledati", stoji u komentaru.

Sličnog je mišljenja i treći korisnik: "Samo angažirajte talentiranog glasovnog glumca. Zašto kopati po prošlosti?" Četvrti je dodao: "AI glas nema emociju, nema dubinu, nema dušu."

U produkciju uključena i Wilderova ostavština

Unatoč kritikama, u projekt je navodno uključena i ostavština Genea Wildera. Njegova supruga Karen B. Wilder dala je izjavu o projektu.

"Više od pet desetljeća nakon što je Gene utjelovio Willyja Wonku, ljudi i dalje pronalaze radost i inspiraciju u toj izvedbi", rekla je. "Imao je nevjerojatnu sposobnost unijeti humor i srce u likove, a ta se povezanost održala kroz generacije."