PROFESOR Carl Chinn, povjesničar i praunuk člana stvarnih Peaky Blindersa, upozorio je da je serija stvorila opasan trend romantiziranja birminghamskih bandi s kraja 19. i početka 20. stoljeća. U razgovoru za LADbible rekao je da fanovi sve češće tretiraju Peaky Blinderse kao modnu estetiku, dok se prešućuje ono najvažnije: brutalnost stvarnih bandi.

"Ignoriraju nasilje, rasizam i seksualne napade"

Chinn, koji već 40 godina istražuje birminghamske bande, kaže da ga brine kako se kriminalci pretvaraju u pop-kulturne junake.

"Zbog kulturološkog pristupa koji su mnogi ljudi usvojili, ignoriraju nasilje, rasizam, zastrašivanje i seksualne napade stvarnih Peaky Blindersa koje sam detaljno proučavao", rekao je.

Dodaje da se sve svelo na odijela i kape. "Pretvaraju to u modu: ‘Odijevamo se kao pravi Peaky Blindersi, imamo šešir, imamo odijela.’"

"Pravi Peaky Blindersi nisu si mogli priuštiti fina odijela"

Chinn kaže da je ideja o elegantnim gangsterima - mit.

"Pravi Peaky Blindersi bili su siromašni muškarci. Uglavnom ulični prodavači koji su pokušavali zaraditi koji novčić ili nekvalificirani radnici s neredovitim poslovima. Nisu si mogli priuštiti finu odjeću."

Iako priznaje da je serija Birminghamu donijela veliku promociju i potaknula interes mladih za povijest, upozorava da fikcija nema puno veze s realnošću. "Serija je fenomenalan međunarodni uspjeh… ali drama nije stvarnost. U Birminghamu 1920-ih nije postojala figura poput tete Polly", rekao je.

Njegov pradjed bio je "nasilan, tukao je ženu"

Chinn je tijekom istraživanja saznao da mu je pradjed Edward Derrick bio Peaky Blinder. No kaže da prema toj "obiteljskoj poveznici" ne osjeća ponos. "Odrastao sam znajući da je bio nasilan, zlostavljač, čovjek koji je tukao suprugu i sitni lopov", rekao je.

Kaže da ga je policijski muzej West Midlands nazvao nakon što su pronašli fotografiju na kojoj je, po frizuri i stilu, jasno da je Derrick pripadao Peaky Blindersima.

"Heroji nisu bande nego žene s birminghamskih ulica"

Chinn zaključuje da se ne bi trebali slaviti kriminalci nego ljudi koji su živjeli s posljedicama njihovog nasilja.

"Nisam ponosan što sam praunuk pravog Peaky Blindera. Ponosan sam što sam sin, unuk i praunuk birminghamskih žena iz radničkih ulica. One su pravi heroji, a ne Peaky Blindersi i organizirane kriminalne bande."

Chinn se pojavljuje i u dokumentarcu Peaky Blinders: The Real Story, a napisao je i knjigu Peaky Blinders: The Real Gangs and Gangsters.