index.hr index.hr

Twitterom se šire urnebesni prijevodi Đokovićevog psovanja: "Divna ste publika"

Index Magazin
13:49, 29. siječnja 2023.
Twitterom se šire urnebesni prijevodi Đokovićevog psovanja: "Divna ste publika"
Screenshot: Twitter

ĐOKOVIĆ je danas u Melbourneu psovao, plakao i slavio. Srpski tenisač deseti je put u karijeri pobjednik Australian Opena. Đoković je pobijedio Stefanosa Tsitsipasa 6:3, 7:6 (4), 7:6 (5) i tako izjednačio rekord Rafaela Nadala od 22 osvojena Grand Slam turnira. Đoković je ovom pobjedom osigurao i povratak na prvo mjesto ATP ljestvice.

Tijekom meča nekoliko je puta sočno opsovao, a snimke psovanja prvog tenisača svijeta dijele se po Twitteru. Ekipa iz bivše Jugoslavije brzo je Novaku s usana pročitala psovke, ali strancima je bio potreban prijevod.

Twitter je sada pun "prijevoda" Đokovićevog psovanja, a objave su urnebesne.

"Hvala vam svima, idemo napraviti jednu divnu igru danas", "Hvala vam svima, divna ste publika", "Rekao je: Hvala vam svima", pišu tviteraši na engleskom jeziku.

Eurosport je na svom Twitteru napisao: "Pogledajte Novakovu strast nakon što je sačuvao set".

Mnogim srpskim tviterašima se svidjela Đokovićeva strast prema psovkama.

Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Kliknite ovdje.
Homepage nacije.
Imate važnu priču? Javite se na desk@index.hr ili klikom ovdje. Atraktivne fotografije i videe plaćamo.
Želite raditi na Indexu? Prijavite se ovdje.
Učitavanje komentara