NA SUĐENJU trojici muslimana optuženih za poticanje na terorizam preko interneta u Velikoj Britaniji jučer je došlo do zapanjujućeg obrata kad je sudac priznao da nije baš shvatio osnovnu internetsku terminologiju, javlja Reuters.

Younes Tsouli, Waseem Mughal i Tariq al-Daour, mladići u ranim dvadesetima, optuženi su za niz kaznenih djela po britanskom zakonu o terorizmu, između ostalih za poticanje druge osobe da izvan Britanije počini teroristički čin, udruživanje s ciljem varanja banaka i kreditnih tvrtaka, zavjeru za ubojstvo, promicanje globalnog džihada, a jedan od ključnih dokaza tužiteljstva je nasilni islamistički materijal s interneta.

Tu počinju problemi. Tijekom ispitivanja jednog svjedoka o internetskom forumu kojeg su navodno koristila trojica optuženika, 59-godišnji sudac Peter Openshaw, iz "stare garde", prekinuo je ispitivanje da bi saznao neke stvari.

"Problem je u tome što ne shvaćam jezik koji se koristi. Nije mi baš potpuno jasno što je web-stranica", iskreno je priznao sudac. Tužitelj si je nakon toga uzeo vremena da sucu objasni osnovne pojmove, kao što su internet stranica i internet forum, nakon čega je sudac opet priznao: "Nisu mi potpuno jasne stvari".

Suđenje se nastavlja danas, a sudac Openshaw je rekao kako ga zanima svjedočenje kompjuterskog stručnjaka, te je napomenuo: "Zamolite ga da govori jednostavno. Moramo početi od osnova".

Kako je počelo, mogli bismo čuti još zanimljivih stvari od suca. Bit će posebno zanimljivo kad se bude govorilo o stvarima kao što su IP adrese, a tužiteljstvo će očigledno imati ozbiljan i naporan posao ako se bude razgovaralo o internet portalima.

J.D.