Sanader i Todorić i dalje primjeri Hrvata u udžbeniku hrvatskog za strance
PRIJE godinu dana pisali smo o udžbeniku hrvatskog jezika za strance u kojem se kao primjeri Hrvata navode Sanader i Todorić.
Godinu kasnije ništa se nije promijenilo. Strancima koji pokušavaju naučiti hrvatski jezik, u udžbeniku "Hrvatski za početnike 1" i dalje se kao, valjda, najpoznatiji Hrvati serviraju bivši premijer optužen za najteži kriminal Ivo Sanader te bjegunac Ivica Todorić, optužen za kriminal u najvećoj hrvatskoj kompaniji Agrokoru.
Naime, uz vjerojatno najpoznatijeg hrvatskog glumca u svijetu, Gorana Višnjića, autori su kao reprezentativne primjere Hrvata naveli i Ivu Sanadera i Ivicu Todorića.
Sanader i Todorić: Pa, mi smo Hrvati!
Fotografijama Todorića i Sanadera strance se želi naučiti akuzativna uloga objekta, a dvojac na pitanje iz udžbenika "Hej, dečki, zašto imate kravatu?" iz oblačića odgovara: "Pa, mi smo Hrvati!"
Strancima se kao primjer za vježbanje hrvatskog daje i Severina.
Stranci koji uče hrvatski tako moraju dopunjavati rečenice prema sljedećem primjeru: "To je Severina. Čija je to štikla? To je Severinina štikla." Ostatak rečenica moraju popuniti imenima Ivana Ljubičića, bana Jelačića, Tina Ujevića i Miroslava Kraljevića.
Udžbenik su napisale Milvia Guleić Machata, Sanda Lucija Udier, Marica Čilaš Mikulić i Divka Pasini, a u opisu udžbenika stoji da je "popraćen bogatim ilustracijama koje olakšavaju proces učenja".
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Ovo su troškovi na koje mnogi svaki mjesec zaborave. Iznos može biti jako velik
Kad jednom probate ovaj način pizze kod kuće, teško da ćete htjeti drugu
Hladnjak jeftiniji 600 eura, perilica 400. Pronašli smo top Black Friday ponude
Jedna pčela živi godinama, druge tek nekoliko tjedana. Razlog je iznenađujući
Odlična Roomba na ogromnom popustu. Evo detalja
Čega će se vaša djeca sjećati za 30 godina?
Vani je vrijeme za ostati doma. Složili smo vam zalihu hrane za manje od 20 eura
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Ovo su troškovi na koje mnogi svaki mjesec zaborave. Iznos može biti jako velik
Kad jednom probate ovaj način pizze kod kuće, teško da ćete htjeti drugu
Hladnjak jeftiniji 600 eura, perilica 400. Pronašli smo top Black Friday ponude
Jedna pčela živi godinama, druge tek nekoliko tjedana. Razlog je iznenađujući
Odlična Roomba na ogromnom popustu. Evo detalja
Čega će se vaša djeca sjećati za 30 godina?