AMERIČKI zakonodavci objavili su više od 20.000 stranica dokumenata iz ostavštine Jeffreyja Epsteina, osramoćenog financijera i pokojnog osuđenog seksualnog prijestupnika. U dokumentima se, između ostalih, spominju Andrew Mountbatten Windsor, brat kralja Charlesa, bivši američki predsjednik Donald Trump i njegov nekadašnji savjetnik Steve Bannon, kao i niz drugih osoba iz svijeta medija, politike i zabave.

Iako je Trump godinama bio Epsteinov prijatelj, izjavio je da su prekinuli odnose oko 2004. godine, godinama prije Epsteinova prvog uhićenja te je dosljedno negirao bilo kakve nezakonite radnje. Važno je napomenuti da spominjanje imena u dokumentima ne podrazumijeva nikakvu krivnju, piše BBC.

Michael Wolff (72) američki je novinar, kolumnist i autor brojnih knjiga o bogatima i slavnima. Njegova knjiga "Vatra i bijes", prva u nizu o Trumpovom predsjedničkom mandatu, objavljena je 2018. godine, a opisivala je disfunkcionalnu Bijelu kuću uz sočne detalje o tadašnjem predsjedniku, koji ju je nazvao "punom laži".

Nova serija dokumenata baca svjetlo na Wolffovu prepisku s Epsteinom. Posebna pažnja usmjerena je na e-mail u kojem se čini da Wolff savjetuje Epsteina u vezi s Trumpom tijekom njegove prve predsjedničke kampanje. Wolff je 2015. pisao Epsteinu kako bi ga obavijestio da CNN planira pitati Trumpa o njihovom odnosu.

Epstein je odgovorio: "Kad bismo mu mogli smisliti odgovor, što misliš kakav bi trebao biti?" Njih dvojica nastavila su razmatrati strategiju. "Mislim da bi ga trebao pustiti da se sam objesi", napisao je Wolff. U drugom e-mailu iz listopada 2016., samo nekoliko dana prije američkih predsjedničkih izbora, Wolff nudi Epsteinu priliku za intervju kojim bi mogao "dokrajčiti" Trumpa.

Wolff je komentirao objavu u videu na Instagramu. "Neke od tih e-poruka su između Epsteina i mene, a Epstein u njima raspravlja o svom odnosu s Donaldom Trumpom. Govorim o ovoj priči već jako dugo", rekao je. Wolff je i ranije otkrio da je "povremeno" intervjuirao Epsteina za knjigu "Vatra i bijes" te je objavio snimke tih razgovora.

Tu je i Larry Summers

Dokumenti uključuju i prepisku između Epsteina i Larryja Summersa, bivšeg ministra financija u administraciji Billa Clintona. Iz e-mailova je vidljivo da su se često sastajali na večerama, a Epstein je Summersa pokušavao povezati s istaknutim svjetskim ličnostima. U srpnju 2018. Epstein mu je predložio sastanak s "predsjednikom Ujedinjenih naroda, zanimljivom osobom za vas".

U zasebnoj poruci s kraja studenog 2016., neposredno nakon Trumpove pobjede, Summers je zamolio Epsteina da "ne ulaže nikakav napor u bilo što povezano s Trumpom". Kao razloge naveo je Trumpov "sukob interesa", "bliskost s Putinom" i "bezumni odgovor" na smrt kubanskog vođe Fidela Castra, zaključivši da mu je "najbolje biti milijun milja daleko".

Summersov glasnogovornik odbio je dati komentar, no uputio je na njegove ranije izjave. Godine 2023. predstavnik je za Wall Street Journal izjavio da bivši dužnosnik "duboko žali što je bio u kontaktu s Epsteinom nakon njegove osude".

Spominje se i Kathryn Ruemmler

Objavljeno je i nekoliko e-mailova između Epsteina i Kathryn Ruemmler, odvjetnice koja je bila savjetnica u Bijeloj kući za vrijeme predsjednika Baracka Obame. U kolovozu 2018. Ruemmler i Epstein raspravljali su o isplatama za šutnju koje je Trump izvršio porno zvijezdi Stormy Daniels uoči izbora 2016. godine.

Razmjena poruka kulminirala je Epsteinovim riječima: "Vidiš, znam koliko je Donald prljav." Banka Goldman Sachs, gdje je Ruemmler trenutačno glavna pravna direktorica, stala je iza svoje zaposlenice. "Ove e-poruke bile su privatna prepiska mnogo prije nego što se Kathy Ruemmler pridružila Goldman Sachsu.

Kathy je izuzetna glavna savjetnica i svakodnevno imamo koristi od njezine prosudbe", izjavio je glasnogovornik banke. "Žalim što sam ikada poznavala Jeffreyja Epsteina", izjavila je Ruemmler 2023. godine za Wall Street Journal.

Peter Thiel

Ime milijardera i investitora Petera Thiela, povremenog Trumpovog pristaše, ponovno se pojavilo u Epsteinovim dokumentima. Prema novim spisima, Epstein je pisao Thielu u studenom 2018. i pozvao ga da ga posjeti na njegovom karipskom otoku, gdje su se, vjeruje se, dogodili neki od Epsteinovih zločina. Thielov predstavnik izjavio je za Politico da on nikada nije posjetio otok.

Thiel je kritizirao Epsteina u podcastu The Joe Rogan Experience u kolovozu 2024. godine. "Znate, i ja sam nekoliko puta sreo Epsteina", rekao je, dodavši da ga je s njim upoznao drugi direktor iz Silicijske doline 2014. godine. "Nisam provjeravao, nisam postavljao dovoljno pitanja o tome", rekao je Thiel, objasnivši da je pretpostavio kako "Epstein zna mnogo o porezima".

Noam Chomsky

Najnovija objava uključuje i prepisku između poznatog lingvista Noama Chomskog (96) i Epsteina. Iako su mnoge njihove rasprave bile akademske ili osobne prirode, povremeno su se doticali i teme Donalda Trumpa. U e-mailu iz prosinca 2016. Chomsky piše Epsteinu: "Primjećujem da je vaše predviđanje bilo točno o tome da će Trump izbjegavati Bijelu kuću kao nešto previše primitivno."

Peggy Siegal

Publicistkinja Peggy Siegal također je bila u kontaktu s Epsteinom dok se skandal oko njega razvijao. Epstein joj je 2011. pisao tražeći da kontaktira osnivačicu Huffington Posta Arianu Huffington kako bi diskreditirala priču Virginije Giuffre, jedne od glavnih tužiteljica protiv Epsteina i Andrewa.

Giuffre je ranije ove godine počinila samoubojstvo. Epstein je sugerirao Siegal da bi Huffington trebala upozoravati na opasnost od lažnih optužbi. "Ako mi ponovno pošaljete svoju posljednju e-poruku s boljom gramatikom (i tako da je bolje razumijem), mogu je izrezati i zalijepiti te poslati Ariani Huffington", odgovorila mu je ona.

U telefonskom razgovoru za BBC, Siegal je izjavila da nikada nije proslijedila Epsteinov zahtjev. "Nisam nazvala Arianu", rekla je, dodavši da ne bi ugrozila svoj odnos s njom. "Jeffrey je imao naviku pokušavati uvući ljude u svoj izmišljeni svijet", zaključila je. U međuvremenu, Huffington je za Politico izjavila da je "nitko nikada nije kontaktirao i da nikada nije poslala novinara".