UJEDINJENI Arapski Emirati uputili su upozorenje Donaldu Trumpu da bi se mogli približiti Kini jer sukob američkog predsjednika s Iranom potresa same temelje njihova gospodarskog modela. Prvi signali počeli su stizati prošlog tjedna, kada je predsjednik UAE-a, šeik Kaled bin Mohamed bin Zajed Al Nahjan, otputovao u Kinu i vratio se s 24 trgovinska i investicijska sporazuma.

>> Razvoj događaja pratite na Indexu

Otad su se u javnosti počele pojavljivati objave i informacije o odnosima Emirata sa SAD-om i Kinom, s očitom namjerom da se Trumpa potakne da više pozornosti posveti interesima Emirata, piše The Telegraph.

“Emirati trenutno pokušavaju poslati nekoliko signala da su spremni pomnije razmotriti svoj odnos s Kinom, s obzirom na to da SAD smatraju nepouzdanim”, kaže Christopher Davidson, autor niza knjiga o zaljevskim monarhijama. "To je osjetljivo balansiranje između Kine i SAD-a, a ovoga tjedna pratimo njegovo novo poglavlje. Ključno je samo da pritom ne izgube ravnotežu."

Gospodarske posljedice sukoba

Zatvaranje Hormuškog tjesnaca zbog sukoba, ključne trgovačke arterije koja povezuje glavne emiratske luke s ostatkom svijeta, zadalo je težak udarac izvozu UAE-a, koji je u ožujku pao za 50 posto po obujmu. Otkako je Trump krajem veljače pokrenuo napade, Iran je uzvratio ispaljivanjem tisuća projektila i dronova na Dubai i Abu Dhabi.

Time nisu oštećena samo postrojenja i luke, već je narušen i ugled Emirata kao sigurne i stabilne zemlje. Cijene nekretnina i dionica su pale, broj letova u zemlju prepolovljen je, a popunjenost hotela jedva doseže četvrtinu uobičajene razine.

Međunarodni monetarni fond prošlog je tjedna smanjio svoju prognozu gospodarskog rasta UAE-a za 2026. s 5 posto na 3.1 posto. Gospodarski udar potaknuo je vladare UAE-a da pošalju signale frustracije SAD-u, istovremeno se oslanjajući na Kinu kako bi nadoknadili pad trgovine.

Financijski pritisak

“S gospodarskog stajališta, Emirati, kao i sve druge zaljevske države, shvaćaju da budućnost ne može biti vezana isključivo za Sjedinjene Države”, kaže Andreas Krieg, stručnjak za Bliski istok s King’s Collegea u Londonu. “Jasno im je i da SAD, čak i nakon Trumpa, nije pouzdan partner. Nužno je diversificirati se.”

Izvješće objavljeno u ponedjeljak u The Wall Street Journalu navodi da su se Emirati raspitivali kod SAD-a o financijskoj potpori, poznatoj kao linija za valutnu razmjenu, kako bi se lakše nosili s posljedicama rata.

Zahtjev je američkim dužnosnicima naglasio bolnu cijenu koju Emirati plaćaju zbog Trumpovog rata, ali je sadržavao i prikrivenu prijetnju da bi UAE u suprotnom mogao početi obračunavati svoje naftne transakcije u kineskim juanima.

“Očito misle da je prijetnja korištenjem juana način da privuku pozornost Sjedinjenih Država”, komentirao je na društvenim mrežama Brad Setser, ekonomist i viši suradnik Vijeća za vanjske odnose. “Emiratima ne nedostaje novca, ali ih ljuti što SAD praktički pretpostavlja da će oni tim novcem sanirati posljedice američkih odluka.”

Kevin Hassett, visoki ekonomski savjetnik Bijele kuće, izjavio je u ponedjeljak za CNBC kako ne misli da će linija za razmjenu biti potrebna, ali da će SAD podržati UAE ako zatreba. “UAE je bio nevjerojatno vrijedan saveznik u ovim naporima i siguran sam da će ministar financija učiniti sve da im pomogne ako to bude potrebno”, rekao je.

Preispitivanje američkih vojnih baza

U još jednoj poruci iz UAE-a, Abdulkalek Abdula, istaknuti emiratski akademik s navodnim vezama s vladajućim šeicima, objavio je na platformi X da bi Emirati možda trebali preispitati domaćinstvo američkim vojnim bazama poput Al Dafre u Abu Dabiju.

U nizu objava u nedjelju, profesor Abdula nazvao je baze “teretom, a ne strateškom prednošću”. “Nitko ne dovodi u pitanje važnost odnosa između UAE-a i SAD-a”, napisao je. “Dapače, taj odnos je trajan te će se u budućnosti produbljivati i širiti.

Ipak, došlo je vrijeme da preispitamo dodanu vrijednost američkih baza za našu nacionalnu obranu.” Davidson je rekao da je neuobičajeno da akademici u UAE-u iznose tako snažne stavove u javnosti. “Ako on iznosi takav komentar, mislim da je to u određenoj mjeri moralo biti odobreno u samom vrhu vlasti”, kazao je.

Okretanje Kini

Nekoliko dana ranije, Bloomberg je izvijestio da Abu Dabi razmatra plan restrukturiranja nekih od kineskih ulaganja svojih državnih investicijskih fondova. Restrukturiranje bi moglo pripremiti fond Mubadala, vrijedan 358 milijardi dolara, i fond L’Imad, vrijedan 300 milijardi dolara, za veliki novi investicijski poticaj u Kinu.

Mubadala, drugi najveći investicijski fond Abu Dabija, već je uložio više od 20 milijardi dolara u Kinu i planira udvostručiti svoja ulaganja tamo do 2030. godine. Njegov čelnik, Kaldun Al Mubarak, ključan je igrač u odnosima Abu Dabija s Kinom te je pratio predsjednika u njegovu posjetu Kini prošlog tjedna.

“Posjet Kini prošlog tjedna zapravo se ticao daljnje diversifikacije ulaganja, odnosno odmaka od investicija usmjerenih isključivo na Zapad”, rekao je dr. Krieg. Kineska nenaftna trgovina s UAE-om prošle je godine prvi put premašila 100 milijardi dolara. Kinezi su također značajno investirali u emiratsku infrastrukturu, pomažući u izgradnji naftnih terminala i cjevovoda.

Za usporedbu, SAD je prošle godine s UAE-om ostvario tek 35 milijardi dolara bilateralne trgovine, iako ukupni investicijski odnos premašuje 1 bilijun dolara. Trump je prošle godine od Emirata dobio obećanje o ulaganju dodatnih 1.4 bilijuna dolara u sljedećih 10 godina, s naglaskom na tehnologiju.

Delikatna ravnoteža

Emirati će također morati obnoviti zalihe američkog oružja, posebno iscrpljene sustave proturaketne obrane. No, UAE i SAD odustali su od dogovora o kupnji američkih zrakoplova F-35 još 2021. godine, što je potaknulo nagađanja da bi se mogli okrenuti konkurentskom kineskom J-35.

UAE i Kina održali su zajedničke zračne vježbe u Kini 2023. i 2024. godine. UAE se također pridružio skupini BRICS 2024. godine, forumu predvođenom Brazilom, Rusijom, Indijom i Kinom, što je izazvalo Trumpov bijes. Davidson je rekao da UAE mora nastaviti balansirati između Kine i SAD-a, pazeći da ne otuđi nijednu stranu.

“Morate stalno procjenjivati koja strana, da tako kažem, najbolje odgovara određenoj potrebi, bez da se situacija svede na igru nulte sume”, rekao je. “Što se tiče tradicionalne sigurnosti, Zapad je i dalje glavni opskrbljivač i zaštitnik. Ali mislim da UAE dobro pokazuje svoj suverenitet i autonomiju na načine na koje to može.”