KAO I MNOGIM drugim Kubancima, Alini Fernández prvo sjećanje na Fidela Castra vezano je uz njegove beskrajne televizijske govore. "Moja generacija molila bi se ispred televizora da konačno završi kako bismo mogli gledati crtiće. Tako sam odrasla", prisjetila se u intervjuu za CNN.

No malo tko iz njezine generacije dijeli drugi dio njezine priče - da je Castro, za kojeg je kasnije doznala da joj je otac, navečer dolazio u obiteljsku kuću posjećivati njezinu majku, svoju bivšu ljubavnicu.

Danas Castrova kći, dugogodišnja antikomunistkinja koja živi u egzilu u Miamiju, strahuje da njezina nova domovina podcjenjuje kubansku vlast dok administracija Donalda Trumpa pojačava pritisak za promjenu režima na Kubi. Upozorava da bi američka vojna intervencija radi rušenja vlasti donijela golemo stradanje.

"Znamo da ovakvi režimi civile stavljaju u prve redove"

"Ovo nije prvi put da se Kubancima govori kako invazija samo što nije počela. Pod prijetnjom invazije ili u stanju svojevrsne invazije živimo već 67 godina. Sigurna sam da su spremni. Ne znam kako će odgovoriti", naglasila je.

Kubanski predsjednik Miguel Díaz-Canel upozorio je da bi svaki američki vojni napad na Kubu doveo do "krvoprolića". Fernández se s time slaže.

"Znamo da ovakvi režimi civile stavljaju u prve redove. Kad dođe do vojnog ili političkog nasilja, to je vrlo zabrinjavajuće. Imam osjećaj da moja radost zbog mogućeg kraja režima neće odgovarati načinu na koji bi do tog rješenja moglo doći. Bit će vrlo bolno", ustvrdila je.

"Moja majka je umrla govoreći o ocu"

Fernández kaže da je "službeno" doznala tko joj je otac kad je imala deset godina. No kada joj je majka rekla da je česti noćni gost u njihovoj kući u Havani zapravo njezin otac, "nije to bilo veliko iznenađenje". "Bio je vrlo čest gost", prisjetila se.

Najviše ju je iznenadilo to što su svi drugi očito znali istinu prije nje. "Rekla sam najboljoj prijateljici, a ona mi je odgovorila da to već zna. Uz tu spoznaju došao je i osjećaj izdaje, osjećaj da su me lagali", ispričala je Fernández.

Kaže da ne razumije što je njezina majka vidjela u ocu koji je uglavnom bio odsutan i za kojeg vjeruje da njezinu majku nije volio ni približno onoliko koliko je ona voljela njega. Upoznali su se tijekom revolucije pedesetih godina i započeli vezu.

Fernández je rođena 1956., tri godine prije nego što je njezin otac sišao s planina Sierra Maestre i srušio režim Fulgencija Batiste. "Umrla je govoreći o njemu. Bila je zaljubljena do kraja života, što mi je jako teško razumjeti", rekla je o majci koja je preminula 2015., godinu dana prije Fidelove smrti.

"Osjećam se kao i svaki drugi Kubanac"

Sjedeći u svojoj maloj kuhinji u Miamiju, Fernández tvrdi da se ne osjeća posebnom. Kaže da se zapravo ni ne osjeća kao Fidelova kći. Ironično, ali upravo je Miami, među protivnicima Castra, postao jedino mjesto na kojem se ikad osjećala ugodno.

Živi u malom stanu ukrašenom šarenim tapetama i upečatljivom narodnom umjetnošću. "Osjećam se kao i svaki drugi Kubanac. Kao žena, izbjeglica i žrtva", kazala je Fernández.

Fernández ne dijeli političke stavove pokojnog oca. Kaže da se potpuno razočarala u kubansku vlast krajem osamdesetih te je počela javno kritizirati režim. Iz zemlje je pobjegla 1993., nakon što je zaključila da njezinoj kćeri neće biti lako odrastati uz majku koju država smatra neprijateljem.

"Uvijek sam živjela u skladu sa svojom istinom. Odluku da napustim Kubu i odvedem kćer donijela sam kad sam shvatila, netko mi je na to ukazao, da svojoj kćeri radim isto ono što je učinjeno meni. Moja majka bila je izrazito revolucionarna, a ja izrazito kontrarevolucionarna", navela je.

"Kao dijete neke stvari primjećujete, a neke ne. Ali već odmalena vidjela sam da ta slava i ti govori nemaju veze sa stvarnošću", dodala je.

"U privatnim odnosima Raúl Castro bio je potpuno drukčiji od svojeg brata"

Fernández od odlaska pažljivo prati situaciju na Kubi. Smatra da zaoštrena retorika američke vlade prema kubanskom režimu posljednjih mjeseci ima više veze s državnim tajnikom Marcom Rubiom, Amerikancem kubanskog podrijetla, nego sa samim Trumpom.

"Mislim da je to puno više povezano s prisutnošću Marca Rubija u administraciji nego s predsjednikom Donaldom Trumpom osobno", rekla je.

Također smatra da su izvješća o skoroj kaznenoj optužnici protiv njezina strica Raúla Castra samo uvod u daljnje američke poteze protiv kubanske vlasti, premda ne želi nagađati kako bi oni mogli izgledati. "Raúl Castro ima gotovo 95 godina. Ne vidim mnogo logike u svemu ovome, osim da je riječ o dijelu strategije", poručila je.

"U privatnim odnosima Raúl Castro bio je potpuno drukčiji od svojeg brata. Bio je obiteljski čovjek", nastavila je.

Iako Trump tvrdi da će Kuba lako popustiti pod američkim pritiskom, Fernández upozorava da kubansku vlast i njezinu sposobnost odgovora na prijetnje ne treba podcijeniti. "Ljudima je jako teško odustati. Državama je jako teško priznati da su izgubile rat. Mislim da su ovaj rat protiv imperijalizma izgubili još davno", zaključila je.