GOTOVO mjesec dana nakon što je glavna urednica CBS Newsa Bari Weiss izazvala kontroverzu jer je odgodila prilog emisije "60 Minutes" o venezuelanskim zatvorenicima, navodeći da je potrebno dodatno izvještavanje, prilog je konačno emitiran u nedjelju navečer, piše The Guardian.

Izmijenjena verzija priloga

Prilog, koji je vodila dopisnica Sharyn Alfonsi, prvotno je trebao biti emitiran 21. prosinca, no povukla ga je Weiss. Iako originalni prilog nije emitiran na CBS-u u SAD-u, slučajno je prikazan na mreži u Kanadi, što je omogućilo usporedbu s verzijom emitiranom u nedjelju. Uvodni komentari Sharyn Alfonsi izmijenjeni su i ažurirani kako bi se zabilježilo uhićenje venezuelanskog vođe Nicolása Madura 3. siječnja, iako je prilog sadržavao velik dio istog materijala. Uključeni su intervjui s istim sugovornicima, poput Luisa Muñoza Pinta, koji je opisao teške uvjete u zatvoru Cecot u El Salvadoru, i Juana Pappiera iz Human Rights Watcha.

Prilog je također uključivao izjavu Bijele kuće izdanu 18. prosinca, koja nije bila dio originalne verzije. Završni komentari Alfonsi bili su znatno duži u novoj verziji, što je jedan zaposlenik CBS Newsa, koji nije bio ovlašten javno govoriti, nazvao neobičnim.

Nedostatak komentara druge strane

Weiss je prvotno naložila povlačenje priloga djelomično zato što mu je nedostajao "argument administracije". Međutim, izmijenjena verzija koja je emitirana u nedjelju i dalje nije sadržavala komentar dužnosnika pred kamerom. "Od studenog, 60 Minutes je nekoliko puta pokušao intervjuirati ključne dužnosnike Trumpove administracije, pred kamerom, o našoj priči", rekla je Alfonsi gledateljima. "Odbili su naš zahtjev."

Alfonsi je također napomenula da je Ministarstvo domovinske sigurnosti (DHS) odbilo dostaviti zapise o 252 venezuelanska muškarca poslana u Cecot. "DHS je izbjegavao sva pitanja o navodima o zlostavljanju u Cecotu", dodala je.

Pozadina kontroverze

U procurjeloj e-poruci kolegama, Sharyn Alfonsi je odluku glavne urednice Weiss opisala kao "političku", ističući da je Trumpova administracija odbila osigurati dužnosnike za intervju. Bari Weiss, kolumnistica i urednica bez iskustva u televizijskom radu, imenovana je na čelo CBS Newsa u listopadu. David Ellison, koji kontrolira matičnu tvrtku mreže, Paramount Skydance, i koji je kupio Weissinu publikaciju The Free Press, tada je izjavio da će ona donijeti "neumoljivu predanost pojačavanju glasova iz svih dijelova spektra", iako su zaposlenici ubrzo izrazili zabrinutost.

Reakcija mreže

Iako CBS obično najavljuje raspored programa barem dan unaprijed, emitiranje priloga nije formalno potvrđeno sve do rane nedjeljne večeri. Mreža je ponovno potvrdila da je uvijek namjeravala emitirati prilog. "Vodstvo CBS Newsa uvijek je bilo predano emitiranju priloga 60 Minutes o Cecotu čim bude spreman", stoji u priopćenju. "Večeras ga gledatelji mogu vidjeti, zajedno s drugim važnim pričama, a sve to govori o neovisnosti CBS Newsa i snazi našeg pripovijedanja."

Iako su epizodu pomno pratili promatrači medijske industrije, vjerojatno je izgubila dio gledatelja zbog konkurencije NBC-a, koji je prenosio utakmicu doigravanja između Los Angeles Ramsa i Chicago Bearsa. "60 neće imati publiku koju inače ima", predvidio je drugi zaposlenik mreže, također neovlašten javno govoriti.