Tekst: F.M.
Foto: AFP

GRUPA koja kontrolira kodove za internetske domene trebala bi po prvi puta u povijesti dopustiti korištenje nelatiničnih znakova u imenima domena.

"To je najveća promjena u zadnjih 10 ili 15 godina", rekao je Rod Beckstrom, predsjednik Uprave Internet korporacije za dodijeljena imena i brojeve (ICANN). ICANN-ova Uprava danas će glasati za prijedlog protokola za imena domena sa znakovima lokalnih pisama. Od 16. studenog internetske domene bi trebale biti dostupne na ćirilici, arapskom pismu, kineskom i drugim pismima.

"Ovo je jedna od najuzbudljivijih novosti na internetu u mnogo godina. Domene će postati dostupne na lokalnom pismu velikom broju ljudi diljem svijeta", rekao je Beckstrom.

Velike promjene

Ukoliko potez bude povučen, kao što se očekuje, to bi značilo da će surfanje webom postati lakše za polovicu od 1,6 milijardi korisnika. Tvrtke kao Google zainteresirane su za olakšavanje surfanja brojnim korisnicima koji ne koriste latinično pismo.

Neki su zabrinuti da bi potez mogao zapravo otežati komunikaciju. Korištenje nelatiničnih znakova u međunarodnoj komunikaciji moglo bi zapravo otežati pristup ljudima koji se koriste samo latinicom.

U svakom slučaju, ljudi će morati proširiti horizonte i naučiti nove stvari. Još uvijek nije razjašnjeno hoće li ljudi koji koriste latinično pismo uopće moći pristupati stranicama s nelatiničnim domenama. ICANN još uvijek nema jasan odgovor na to pitanje, ali uvjereni su kako će se stvoriti nova tehnologija koja će riješiti eventualne probleme.