PRIVATNE izjave kandidatkinje Ljevice za gradonačelnicu Berlina, Elif Eralp, o osobama koje povezuje s Hamasom, zakomplicirale su koalicijske pregovore nakon izbora. Zbog tih izjava politički protivnici je optužuju za licemjerje i otvaraju pitanje stava njezine stranke o sukobu na Bliskom istoku i upravljanju policijom, piše Politico.

Incident bi mogao otežati Ljevici (Die Linke) sastavljanje koalicije sa socijaldemokratima i Zelenima nakon pobjede na izborima u Berlinu 20. rujna. Iako je propalestinski stav te radikalno lijeve stranke privukao dio birača, židovske organizacije optužuju je za antisemitizam, što stranka odlučno odbacuje.

Greška u autorizaciji intervjua

Sporne izjave dospjele su u javnost nakon što je ured Elif Eralp redakciji tjednika Der Spiegel greškom poslao transkript intervjua koji je sadržavao njezine interne komentare i bilješke. Riječ je o dokumentu poslanom na autorizaciju, što je uobičajen postupak u njemačkom novinarstvu.

Novinari su pitali Eralp o antisemitizmu unutar njezine stranke. Priznala je da su na nekim predizbornim skupovima prijeđene određene granice. Na pitanje misli li pritom na Ibrahima Ibrahima, propalestinskog aktivista koji je bio na proslavi izborne pobjede Ljevice, Eralp je odgovorila potvrdno, ali je kasnije taj dio razgovora pokušala ukloniti iz konačne verzije transkripta.

Strah od imenovanja osoba povezanih s Hamasom

U privatnim bilješkama, očito namijenjenima suradnicima, Eralp se prisjetila savjeta koji je dobila od berlinske kriminalističke policije (LKA) o javnom imenovanju osoba iz kriminalnog miljea. "LKA je tada preporučio da se nikada ne navode konkretna imena. Tada se radilo o organiziranom kriminalu. Sada je riječ o ljudima povezanim s Hamasom", napisala je.

U bilješkama je dodala: "Ne mogu izlagati sebe i svoju obitelj opasnosti zbog SPIEGELA. Što ćemo sad? Da otkažemo cijeli intervju?" U drugom internom komentaru, koji se odnosi na pitanje o Ibrahimu Ibrahimu, Eralp spominje neimenovanog muškarca.

Navodi da on "ne želi imenovati konkretne ljude, kao ni moj suprug, a ni ja. On se boji tih ljudi, a bojim se i ja." Der Spiegel nije otkrio identitet tog muškarca ni njegovu vezu s Eralp. Ibrahim Ibrahim je ranije ovog mjeseca preko odvjetnika poručio da nije član Ljevice i da odbacuje antisemitizam. "Kategorički odbacujem optužbu za podržavanje terorizma", stoji u njegovoj izjavi.

Političke reakcije i budućnost koalicije

Stefan Evers, kandidat CDU-a koji je na izborima bio drugi, izjavio je da ove opaske otkrivaju dubok raskorak između privatnih strahova Elif Eralp i službenih stavova njezine stranke. Ljevica se, naime, zalaže za smanjenje broja policajaca, a Evers tvrdi da članovi stranke surađuju upravo s ljudima kojih se Eralp boji.

"Ako se žena koja bi trebala voditi Berlin toliko boji za sebe i svoju obitelj da oklijeva javno imenovati simpatizere terorista, dok dijelovi njezine stranke surađuju s tim istim krugovima, onda razumni glasovi unutar Zelenih i socijaldemokrata moraju konačno reći ne", rekao je Evers za POLITICO.

Bivši berlinski gradonačelnik, socijaldemokrat Michael Müller, upozorio je da bi Eralp zbog ovog slučaja mogla postati metom ucjena. Eralp je potvrdila da i dalje želi postati gradonačelnica Berlina. Na pitanja novinara o aferi odgovorila je kratko: "Neću komentirati objavu privatnih, internih informacija. Ali mogu posve jasno reći da ću kao gradonačelnica zajamčiti sigurnost svim građanima Berlina."