DEMOKRATSKI kongresmen Ro Khanna, koji je predvodio objavu dosjea o Jeffreyju Epsteinu, pozvao je britanskog kralja da iskoristi svoj državni posjet SAD-u kako bi zatražio objavljivanje svih preostalih dokumenata i izrazio podršku žrtvama pokojnog pedofila.

Time bi, kako je Khanna izjavio za The Telegraph, monarh mogao pokazati "međunarodno vodstvo" i ublažiti skandal koji je zahvatio kraljevsku obitelj nakon otkrića o vezama Andrewa Mountbatten-Windsora s Epsteinom, piše The Telegraph.

Pritisak na kraljevsku obitelj

Iz palače je ranije priopćeno da se kralj i kraljica neće moći sastati s Epsteinovim žrtvama zbog istraga koje su u tijeku u Britaniji. Gotovo polovica od procijenjenih šest milijuna dokumenata povezanih s aktivnostima osramoćenog financijera, u koje su bile uključene mlade žene i neki od najmoćnijih ljudi svijeta, još uvijek nije objavljena.

Gospodin Khanna također je upozorio da su Andrew Mountbatten-Windsor i lord Mandelson, bivši britanski veleposlanik u SAD-u, narušili posebne odnose između dviju zemalja odbijanjem poziva Kongresa da svjedoče o svom prijateljstvu s Epsteinom.

"Kraljevska obitelj upletena je u zlostavljanje Epsteinovih žrtava", rekao je Khanna. "Postoji izravna optužba protiv kraljevog brata, postoje pitanja o tome tko je posjećivao kraljevski dvor, što je monarhija znala o Andrewovom ponašanju i zašto nisu ranije progovorili."

"No, uzevši sve to u obzir, bio bi golem potez da se kralj sastane sa žrtvama, stane uz njih i poruči da shvaća kako nitko nije iznad zakona i nitko nema pravo zloupotrebljavati moć", dodao je.

Napetosti uoči posjeta

Kralj putuje u SAD u napetom trenutku za transatlantske odnose, nakon tenzija između britanskog premijera Sir Keira Starmera i američkog predsjednika Donalda Trumpa oko rata u Iranu. Američki predsjednik opetovano se podsmjehivao svom bivšem savezniku, govoreći da premijer "nije Winston Churchill" i nepovoljno ga uspoređujući s Nevilleom Chamberlainom.

Iako Trump iznimno cijeni kralja, postoji rizik da će državni posjet Njegova Veličanstva ostati u sjeni bratove povezanosti s Epsteinom. Istovremeno, Epstein je neugodna tema i za samog predsjednika.

Bio je prijatelj s pedofilom najmanje desetljeće do ranih 2000-ih i isprva se protivio objavi Epsteinovih dosjea. To bi kralja moglo učiniti opreznim pri pokretanju te teme dok nastoji popraviti posebne odnose. Nakon odgoda, Trump je ipak naredio objavu dokumenata.

Khannini prijedlozi

Khanna je pozvao kralja da se tijekom svog putovanja privatno sastane s Epsteinovim žrtvama. Ako to ne bude moguće, dodao je, trebao bi javno izraziti podršku preživjelima u svom obraćanju Kongresu ili se sastati s političarima koji su iznudili objavu dosjea.

"Ovo je prilika za međunarodno vodstvo, a bit će propuštena ako je kralj ne iskoristi", rekao je Khanna. "Britanija je pokazala veću spremnost da pozove elite na odgovornost. Mislim da su to učinili mnogo bolje od nas. Mi nismo imali niti jednu istragu ili kazneni progon."

Podsjetimo, Andrew Mountbatten-Windsor i lord Mandelson uhićeni su u veljači pod sumnjom za zlouporabu položaja, nedugo nakon otkrića iz Epsteinovih dosjea. Khanna je nastavio: "Britanski narod bio je divan... Zahtijevali su pravdu i odgovornost za Epsteinovu klasu. Bilo bi dobro vidjeti da kralj ponovi taj osjećaj."

Izvor iz Buckinghamske palače izjavio je da "neće biti moguće" da se kralj ili kraljica sastanu s Epsteinovim žrtvama "u najboljem interesu samih preživjelih". Očekuje se da će kraljica pronaći druge načine za iskazivanje podrške žrtvama seksualnog zlostavljanja.

Neobjavljeni dokumenti

Khanna je, zajedno s Thomasom Massiejem, republikanskim kongresmenom iz Kentuckyja, progurao zakon koji je prisilio američku vladu na objavu Epsteinovih dosjea. Američko ministarstvo pravosuđa (DoJ) još uvijek nije objavilo oko 2.6 milijuna dokumenata.

Demokrat je optužio Trumpovu administraciju za zataškavanje kako bi zaštitila Epsteinove navodne suučesnike. Jedina druga osoba optužena u vezi s Epsteinovim zločinima je Ghislaine Maxwell, koja trenutno služi 20-godišnju kaznu zbog trgovine ljudima u svrhu seksualnog iskorištavanja.

Njezina sudbina, međutim, daleko je od riješene. U lipnju 2025. godine sastala se s jednim od Trumpovih najbližih suradnika, Toddom Blancheom, bivšim Trumpovim odvjetnikom, a sada vršiteljem dužnosti američkog državnog odvjetnika.

Njihov dvodnevni, devetosatni razgovor bio je vrlo neobičan, a Maxwell je od tada zatražila od predsjednika da joj udijeli pomilovanje. Neki članovi Zastupničkog doma SAD-a razmatraju bi li takav zahtjev mogao biti prihvaćen u zamjenu za Maxwellino svjedočenje u njihovoj istrazi o Epsteinovim zločinima.

Blanche je preuzeo Ministarstvo pravosuđa nakon što je Trump smijenio državnu odvjetnicu Pam Bondi zbog kritika na račun njezina postupanja s Epsteinovim dosjeima.

Očekivanja od obraćanja Kongresu

Virginia Giuffre, koja je u travnju 2025. počinila samoubojstvo, tvrdila je da ju je Epstein podvodio Mountbatten-Windsoru kada je imala 17 godina te da ju je bivši princ seksualno napastovao u tri odvojene prilike. On je te optužbe više puta negirao.

Khanna je pozvao svoje kolege da se prema kralju ponašaju s "pristojnošću" kada se u utorak obrati Kongresu. "Mislim da ga nijedan član Kongresa neće niti bi trebao prekidati", rekao je. "To nije trenutak za zasjedu."

Pokušaji da se Mountbatten-Windsora i lorda Mandelsona prisili da svjedoče pred Kongresom o svojim vezama s Epsteinom vjerojatno neće uspjeti, priznao je Khanna. Kongres ih je obojicu pozvao na razgovor, ali nema ovlasti da ih pozove sudskim nalogom jer žive u inozemstvu.

"Moj je osjećaj da smo iscrpili te mogućnosti... to bi zahtijevalo diplomatske pregovore", rekao je. "Ali trebali bi doći. Važno je za odnose. Trebali bi doći i odgovoriti na pitanja."