KAZALIŠTE Teatre Raval iz Barcelone ne može na Instagramu i Facebooku oglašavati svoju predstavu, scensku adaptaciju djela Virginije Woolf "Vlastita soba". Razlog je to što djelo, prema Meti, sadrži "društvene teme". Kada je kazalište, koje prima 193 gledatelja i nedavno je ponovno otvoreno, zatražilo objašnjenje od Mete, krovne tvrtke tih društvenih mreža, dobilo je odgovor da njihov automatizirani sustav filtrira oglase.

Sustav svako spominjanje građanskih prava, feminizma ili društvenih reformi, što su ključne teme u radu Virginije Woolf, klasificira kao "društvene teme". Meta je kao rješenje preporučila da se iz teksta oglasa uklone "ključne riječi" kako se ne bi stekao dojam da potiče na aktivizam.

Kazalište je objavilo priopćenje u kojem ističe da osjeća dužnost progovoriti o nepravdi i kršenju svojih prava. "Nije nam dopušteno promovirati feminističko djelo, i to rad Virginije Woolf, autorice rođene još 1882. godine", stoji u priopćenju.

"Što nam preostaje? Kao kazalište moramo oglašavati svoje aktivnosti i koristiti društvene mreže kako bi ljudi znali za kulturna događanja", dodaju iz kazališta. Riječ je o monodrami u kojoj glumi Clara Sanchis. Predstava je adaptacija niza predavanja koja je Woolf održala 1928. godine na Newnhamu i Girtonu. To su tada bila jedina dva koledža Sveučilišta Cambridge koja su primala žene.

Predavanja su sljedeće godine objavljena kao esej o položaju žena u društvu i njihovom pristupu obrazovanju. Žene su na Cambridgeu mogle studirati od 1869., ali diplomu nisu mogle steći sve do 1948. godine.

Woolf je u eseju iznijela tezu da žena, kako bi mogla pisati kvalitetnu prozu, "mora imati novac i vlastitu sobu". U svom je dnevniku zabilježila kako očekuje da će je zbog napisanog napadati kao feministicu.

Glumica Clara Sanchis je za list La Vanguardia izjavila kako ne zna je li oglas odbijen zbog imena Virginije Woolf, riječi feminizam ili oboje. "U svakom slučaju, tako se poništavaju postignuća za koja su trebala stoljeća. Društvenim mrežama dali smo neograničenu moć i svakodnevno vidimo koliko je to opasno. Riječ je o pristranosti i manipulaciji", poručila je Sanchis.