Ovako svjetski mediji pišu o snimci batinanja migranata u Hrvatskoj
JUČER je objavljena snimka na kojoj maskirane osobe na hrvatskoj granici batinaju migrante te ih tjeraju u BiH.
Tuku ih palicama kakve koriste pripadnici interventne policije, a neki nose i podjakne koje sliče službenim uniformama te postrojbe. Snimka koju je objavila novinarska organizacija Lighthouse Report izazvala je oštre reakcije javnosti, kako hrvatske tako i svjetske.
Snimku batinanja prenijeli su brojni svjetski mediji. Izdvajamo neke od njih.
Video: RTL
Reuters
Reuters je prenio izjavu povjerenice Europske komisije za unutarnje poslove Ylve Johansson koja je poručila da očekuje temeljnu istragu.
"Neka od ovih izvješća su šokantna", izjavila je. Reuters dalje navodi da se povjerenica treba sastati s hrvatskim i grčkim ministrima unutarnjih poslova te da će im kazati neka "stvar shvate vrlo ozbiljno".
Reuters piše da Johansson dokaze vidi vrlo vjerodostojnima te da oni pokazuju da su neki ljudi izloženi sustavnom nasilju na granicama te da su EU sredstva zloupotrebljena za opremanje jedinica koje čine nešto neprihvatljivo.
Citiraju i hrvatskog ministra Davora Božinovića koji je najavio istragu i ustvrdio da hrvatska policija radi u skladu sa zakonom te da ne tolerira prekoračenje ovlasti.
Associated Press (AP)
Novinska agencija Associated Press piše o istrazi koju su pokrenule hrvatske vlasti. Telefonski su razgovarali i s Klaasom Van Dijkenom iz Lighthouse Reportsa, koji im je detaljno opisao tijek istrage te naveo da su im izvori potvrdili da je ovo protjerivanje migranata dio operacije imena Koridor.
Spomenuo je i da maskirani muškarci koji su nasilno tjerali migrante nisu imali nikakva obilježja.
“Forenzičkim pregledom snimke otkriveno je da su muškarci imali opremu i uniforme u skladu s granom hrvatske policije koja se zove Interventna policija”, rekao je Van Dijken za AP.
Iz agencije naglašavaju da organizacije za ljudska prava već godinama optužuju hrvatsku policiju za brutalno i ilegalno protjerivanje migranata u Bosnu i Hercegovinu, kao i da te optužbe iz Hrvatske stalno odbacuju.
Navode i da su hrvatske vlasti i ranije najavljivale istragu, ali da nisu pronašle nikakve dokaze o organiziranom kršenju zakona. AP je prenio i izjavu povjerenice Johansson da ju optužbe iznimno zabrinjavaju.
The Independent
Britanski The Independent piše da zemlje članice EU koriste nasilne taktike za vraćanje migranata u sklopu operacija koje financira Unija. Jelena Sesar iz europskog ureda Amnesty Internationala im je kazala da je neosporivo da muškarci na snimci imaju opremu koju isključivo koristi hrvatska interventna policija.
“Posebno je zabrinjavajuće što Europska komisija zatvara oči na sve brojnija kršenja zakona EU i nastavlja financirati policijske i granične operacije u tim zemljama”, kazala je Sesar.
Dodala je da je u srpnju, nedugo nakon što je nastala spomenuta snimka, Bruxelles Hrvatskoj dao 14 milijuna eura.
The Independent prenosi izjave nekih migranata, hrvatskih policajaca i policajca iz BiH, koji je htio ostati anoniman. Policajac iz BiH je događaje na granici i postupke hrvatske policije opisao kao "silovanje određenih ljudi i mučenje".
Deutsche Welle
Njemački Deutsche Welle piše da u izvješću Lighthouse Reporta navode da je protjerivanje migranata naredila hrvatska vlada kao dio operacije nazvane Koridor.
Novinari su do snimki došli koristeći dronove te su se zamaskirali kako bi mogli gledati policijsko postupanje, piše DW.
Nadalje, pišu o "sustavnim naporima da se prisilom zaustavi ulaz migranata u EU" te o satelitskim snimkama, stotinama objava na društvenim mrežama te standardnom novinarskom istraživanju koje uključuje razgovor s izvorima.
Pišu i o jednom članu granične policije koji je ARD-u, jednom od partnera Lighthouse Reportsa, rekao da migranti uglavnom od straha odmah legnu na zemlju kad ih hrvatski policajci pronađu.
Isti izvor ističe da odluke o tome kako će se postupati s migrantima dolaze iz Zagreba.
DW prenosi i izjavu Daniela Songa iz Liječnika bez granica.
“Iz ozljeda možemo vidjeti da su ljudi udareni 10 puta i više. Ovo je bio čin nasilja”, rekao je.
Prenose i izjavu iz hrvatskog Ministarstva unutarnjih poslova da će poslati stručni tim na granicu kako bi istražili incident. Izdvojili su i izjavu povjerenice Europske komisije za unutarnje poslove Ylve Johansson.
Al Jazeera
Al Jazeera je na svom kanalu na engleskom jeziku također spomenula operaciju pod imenom Koridor, dodajući da su zviždači iz policijskih redova potvrdili postojanje takve operacije.
Ističu da nisu mogli samostalno potvrditi optužbe, ali dodaju da snimka pokazuje maskirane osobe koje tjeraju migrante udarajući ih palicama. I oni citiraju Jelenu Sesar iz Amnesty Internationala.
“Ovo su najnoviji dokazi da su nasilni i nezakoniti pushbackovi postali norma na vanjskim granicama EU”, rekla je Sesar, a prenosi Al Jazeera.
Nadalje prenose izjave Europske komisije koja tvrdi da se protivi bilo kakvim oblicima vraćanja migranata i dodaje da su u Bruxellesu više puta naglasili da su takve radnje nezakonite.
“Nacionalne vlade imaju odgovornost istražiti bilo kakve optužbe, utvrditi činjenice i na odgovarajući način reagirati”, prenose izjavu glasnogovornika Komisije.
Libération
Dio istrage bio je i francuski dnevnik Libération koji je u velikoj reportaži opisao događaje iz snimke nastale u lipnju. Istaknuli su da snimke koje su objavili potvrđuju nasilno i nezakonito protjerivanje migranata koje provode hrvatske i rumunjske vlasti, na što su godinama upozoravale nevladine udruge.
Libération je detaljno opisao mjesto na kojem je nastala snimka batinanja
"S druge strane Korane, male rijeke koja vijuga kroz ovu šumovitu regiju, je Hrvatska, a istovremeno i Europa”, napisali su te dodali da organizacije za ljudska prava tu obalu poznaju kao mjesto gdje hrvatska policija nezakonito protjeruje tražitelje azila.
Naglašavaju da su migranti dan ranije pokušali proći kroz šumu te da su ih na dan kada je nastala snimka dočekali muškarci s fantomkama i palicama u rukama, a onda im je jedan od maskiranih muškaraca rekao da se “vrate u Bosnu”.
Avvenire
O snimci batinanja migranata pisao je i talijanski Avvenire koji navodi da istraga otkriva operacije koje Zagreb i Bruxelles javno poriču, ali koje su financirane sredstvima EU.
Snimku uspoređuju s lovom.
"Ubrzani koraci onih koji love, plijen koji traži bijeg bacajući se u potok”, opisali su. Navode da su migrante premlatili maskirani ljudi naoružani “tonfom”, palicom hrvatske interventne policije.
Snimku i izvještaj Talijani navode kao dokaze radnji koje su hrvatska policija i Europska granična agencija (Frontex) uvijek ranije poricale.
Ističu da su njihovi novinari zajedno s britanskim Guardianom već detaljno izvještavali o optužbama protiv policije, tvrdeći da su hrvatske vlasti poricale te radnje iako su im predočili slike kao dokaze.
Napisali su i da je hrvatska vlada uspostavila neovisni mehanizam nadziranja aktivnosti granične policije, koji je bio uvjet za dobivanje sredstava iz EU, ali iz Avvenira pišu da gotovo polovica "neovisnih” organizacija zaduženih za nadzor prima sredstva od MUP-a.