ŽENI u burkiniju zabranjen je ulazak na kupalište "Badino" u Vorderhornbachu u Tirolu, što je izazvalo burne reakcije, piše Heute. Načelnik općine od žene je zatražio da izađe iz vode, navodeći kao argument "higijenske razloge". Dok on tvrdi da je riječ o zaštiti osjetljivog ekosustava kupališta, žena smatra da je diskriminirana.

Sukob na kupalištu

Žena je prošle subote posjetila prirodno kupalište sa svojom 17-godišnjom kćeri i 18-godišnjim sinom. Prema njezinim riječima, djeca su nosila "uobičajenu kupaću odjeću", dok je ona u vodu htjela ući u burkiniju. Objasnila je da iz vjerskih razloga nosi kupaći kostim koji pokriva cijelo tijelo u prisutnosti muškaraca s kojima nije u srodstvu.

Tek što je ušla u vodu do koljena, prišao joj je djelatnik zadužen za higijenu, koji je ujedno i načelnik općine Vorderhornbach. Žena navodi da joj je ljubazno objasnio kako kupaći kostimi koji prekrivaju cijelo tijelo nisu dopušteni na prirodnom kupalištu zbog higijenskih razloga, jer postoji rizik od povišene razine fosfata u vodi.

Žena: Za mene je to bio čisti rasizam

Za ženu, inače Austrijanku turskog podrijetla, ovo objašnjenje bilo je, kaže, šok. "Ta izjava za mene je bila čisti rasizam", rekla je za Tiroler Tageszeitung. Ispričala je kako je nakon razgovora briznula u plač.

Posebno ju je povrijedilo to što je, kako tvrdi, u drugim toplicama, na otvorenim bazenima i jezerima bez problema plivala u burkiniju. Više puta je naglasila da je njezin burkini izrađen od istog materijala kao i uobičajeni kupaći kostimi te da je namijenjen isključivo za plivanje. Usporedila ga je s dugim kupaćim hlačama koje nose mnogi muškarci, tvrdeći da one nisu ništa higijenskije.

Prijetnja prijavom i postavljanje znaka

Nakon što joj načelnik nije dopustio ostanak, žena je s obitelji napustila kupalište. Zatražila je i dobila povrat novca za ulaznice te najavila da će o incidentu obavijestiti javnost i podnijeti prijavu protiv načelnika zbog sumnje na rasizam.

Tvrdi da se načelnikovo ponašanje promijenilo nakon što je čuo za njezine namjere. "Kada je čuo moje riječi, odjednom je postao druga osoba i htio me pustiti natrag. To sve govori o čemu se tu zapravo radi", rekla je. Priznala je da je njezin 18-godišnji sin tijekom svađe zaprijetio načelniku, ali ga je, kaže, odmah smirila te do fizičkog sukoba nije došlo.

Žena ističe da bi prihvatila zabranu da je na ulazu postojao jasan natpis o tome, no u trenutku njezina posjeta takve obavijesti nije bilo. Nakon incidenta, na ulazu u kupalište postavljen je znak na kojem piše da je dopuštena samo "uobičajena kupaća odjeća".

Načelnik: Ne radi se o vjeri, nego o higijeni

Načelnik Gottfried Ginther odlučno odbacuje optužbe za rasizam. "Ovdje nije riječ o vjeri ili boji kože. Svi su dobrodošli. Ali ovo je prirodno kupalište, neusporedivo s drugim bazenima gdje se koristi klor", poručio je.

Objasnio je da se voda u kupalištu pročišćava isključivo pomoću biljaka i prirodnih filtera, zbog čega se razina fosfata mora održavati što nižom. Stoga, kako kaže, u vodi nisu dopušteni ne samo burkiniji, već ni druga odjeća koja prekriva tijelo, poput kupaćih kostima za UV zaštitu.

Dodao je da je temperatura vode prošle subote već bila između 25 i 26 Celzijevih stupnjeva, a pri takvim temperaturama može doći do poremećaja kvalitete vode i stvaranja algi. U najgorem slučaju, upozorio je, prirodnom kupalištu prijeti zatvaranje po službenoj dužnosti.