Izraelska profesorica: Posjetila sam Zapadnu obalu, gore je nego što sam mislila
IZRAELSKO-AMERIČKA književnica, esejistica i profesorica engleske književnosti na Sveučilištu Bar-Ilan u Izraelu Ilana Blumberg objavila je u The Times of Israel tekst o svojem posjetu dolini Jordana i nasilju nad Palestincima na okupiranoj Zapadnoj obali. U tekstu opisuje napade izraelskih doseljenika na palestinske zajednice, siromaštvo lokalnog stanovništva i djelovanje malog broja izraelskih aktivista koji pokušavaju zaštititi palestinske pastire.
"Ovo me podsjeća na nacistički Judenrein"
Blumberg piše da je mjesecima pratila vijesti o "porastu smrtonosnog nasilja na Zapadnoj obali", nakon čega je odlučila posjetiti dolinu Jordana. Tvrdi da nasilje uglavnom provodi "židovska mladež s brdskih ispostava i farmi", koja otvoreno govori da želi učiniti život Palestincima toliko nepodnošljivim da sami napuste to područje kako bi ono postalo "židovsko".
"Želja da se Zapadna obala i dolina Jordana očiste od Arapa, što podsjeća na nacistički cilj Judenrein, za mene je nespojiva s bilo čime što smatram židovskim", napisala je. Judenrein je nacistički izraz za područje "očišćeno od Židova", odnosno bez židovskog stanovništva.
Blumberg opisuje i teško siromaštvo palestinskih obitelji koje žive u improviziranim šatorima i bave se stočarstvom i poljoprivredom. Jedna majka rekla joj je da njezino petero djece mora dijeliti jedan mobitel za online nastavu kada uopće uspiju uhvatiti signal.
"Ono što neki od pastira na ovom području traže, a što im doseljenici žele uskratiti, jest sloboda da svoja stada prevedu preko sadašnje autoceste kako bi pasla na bujnim zelenim pašnjacima koje je prisvojio jedan židovski klan", piše.
"Neka područja izgledaju kao da ondje nitko nikada nije živio"
Prema njezinim navodima, Palestinci su protjerivani "napadima vatrom, pucnjavom, sadističkim klanjem životinja i prijetnjama još gorim nasiljem". Piše da je vidjela napuštena područja "kao da ondje nitko nikada nije živio".
Posebno opisuje slučaj mjesta Hamam Al Maliah, gdje su, kako tvrdi, izraelski doseljenici nakon odlaska palestinskih stanovnika održali molitvu slaveći "povratak" zemlje iz "išmaelitskih" u židovske ruke.
Nekoliko dana kasnije srušena je i lokalna škola. Blumberg kaže da su s druge strane ceste smješteni izraelski vojnici koji tvrde da ništa nisu vidjeli.
Mala skupina koja staje uz pastire
Blumberg navodi da među Izraelcima postoji i mala skupina aktivista koja pokušava zaštititi palestinske pastire i njihova stada.
"Mala manjina izraelskih Židova duboko je uznemirena nasiljem koje provode Židovi nad palestinskim pastirima i nad izraelskim Židovima koji stoje uz pastire. Još manja skupina spremna je provoditi sate hodajući po zelenim brežuljcima, čuvajući stada i promatrajući vojsku kako promatra njih.
Neki od tih ljudi žive u dolini Jordana i vjeruju da na toj zemlji ima mjesta za sve. Svoj su život proveli voleći i služeći državi i narodu, a sada su si zadali misiju fizički štititi Palestince koje smatraju svojim susjedima. Pridružili su im se i drugi iz cijelog Izraela. Volonteri dolaze u smjenama, danju i noću, obavljajući nezahvalan posao bez potpore židovske države", piše Blumberg i dodaje da ih zbog toga često napadaju drugi doseljenici.
"Suverenitet znači odgovornost"
U tekstu opisuje i vlastiti strah tijekom odlaska u dolinu Jordana, posebno zbog rata i mogućih napada doseljenika. Ističe da Izraelci ne mogu ignorirati nasilje na Zapadnoj obali jer su "udaljenosti male" i jer su svi dijelovi zemlje povezani.
Kritizirala je i izraelskog ministra nacionalne sigurnosti Itamara Ben Gvira, poručivši da je njegov pristup, prema kojemu treba pokazati "tko je gazda", pogrešan.
"Suverenitet ne znači da ljudi s moći mogu prisiljavati, tlačiti, nanositi štetu ili ubijati koga god odaberu. Oni koji imaju suverenitet su oni koji imaju odgovornost", napisala je.
Na kraju poziva Izraelce da javno ustanu protiv nasilja doseljenika i poruče da "ne toleriraju rasističko nasilje kao izraz židovskog suvereniteta".