RASPRAVA o tome što zapravo znači jednosoban, a što dvosoban stan privukla je veliku pažnju na Redditu. Sve je počelo objavom korisnika iz Splita koji tvrdi da se stanovi u Zagrebu često pogrešno oglašavaju jer se dnevni boravak računa kao soba. Objava je u samo jednom danu prikupila više od stotinu komentara, a brzo se pokazalo da se pojam "dvosoban stan" očito ne tumači svugdje jednako.

"Zašto ekipa iz Zagreba krivo oglašava stanove?"

"Zašto ekipa iz Zagreba krivo oglašava stanove?", započeo je svoju objavu korisnik i dodao da je to primijetio zadnjih mjeseci na oglasniku. "Kod nas u Splitu se zna da ako je stan jednosoban, to znači jedna spavaća soba i dnevni boravak. A ekipa iz Zagreba uporno, ali uporno oglašava jednosobne stanove kao dvosobne. Jeste li vi svjesni da ako stan ima jednu sobu i dnevni, da to nije dvosobni stan? Dnevni boravak je dnevni boravak, a soba je soba. Like??????????"

Potom je objasnio i zašto mu takva podjela nema smisla kada je riječ o ljudima koji traže stan s cimerom. "I ako netko misli da san u krivu, kako onda kad tražite cimera/cimericu? Znači zamisli sad uzmeš 'dvosobni stan' koji ima jednu spavaću sobu. Onda nek ti cimer spava u krevetu, a ti spavaj na kauču, kad ti je već dnevni 'soba'. A šta je, i ti bi u krevet? E vidi, bogati."

U komentarima se razvila rasprava. 

"Dnevni boravak je soba"

Jedan korisnik pozvao se na definiciju Državnog zavoda za statistiku. "Ovo ti je definicija sobe prema Državnom zavodu za statistiku, tako da nije ekipa iz Zagreba u krivu, nego je to tak standardizirano u jeziku:

Soba je prostorija namijenjena stanovanju koja je od drugih prostorija u stanu odvojena stalnim zidovima, visine najmanje 2 m, ima izravno dnevno svjetlo, a površina poda iznosi najmanje 4 m2, odnosno široka je najmanje 2 m, tako da se u nju može smjestiti krevet za odraslu osobu. Jednosobni stan ima jednu sobu s kuhinjom i drugim pomoćnim prostorijama ili bez njih."

Drugi je pokušao objasniti problem na primjeru stana bez dnevnog boravka. "Kako onda nazivaš stanove koji imaju samo jednu spavaću sobu i odvojenu kuhinju bez dnevne sobe? To ćeš nazvati jednosobnim. To nije garsonijera, jer garsonijere kod nas nemaju odvojenu kuhinju, nego samo jedna prostorija u kojoj je i krevet i kuhinja."

Bilo je i puno kraćih i direktnijih reakcija. "Ja ne znam ispod kojeg kamena ti živiš. Znači, u životu u Hrvatskoj nisam vidio oglas gdje se dnevna soba ne računa kao soba", napisao je jedan korisnik. "Dnevni boravak je soba", kratko je zaključio drugi.

U raspravu se uključila i osoba koja tvrdi da je arhitekt. "Arhitekt ovdje, dnevna soba se računa kao soba, tako da ako piše dvosoban stan, a ima dnevnu i spavaću, to je točno."

Nekima smeta nešto sasvim drugo

Dok se većina rasprave vrtjela oko toga računa li se dnevni boravak kao soba, jedan komentar skrenuo je pažnju na još jednu čestu boljku oglasa za nekretnine. "Meni je veći problem dok napišu centar, a od centra 13 km."

Drugi korisnik našalio se na račun regionalnih razlika u oglasima. "U Europi se dnevna soba ne računa kao soba, osim ako je čitav stan jedna prostorija. Nisam znao da ste vi u Splitu tako progresivni i, ako je to istina, svaka vam čast. U ostatku Hrvatske se i malo veći ormar računa kao soba."

Rasprava je tako od jednostavnog pitanja o oglasima za stanove brzo prerasla u raspravu o tome kako se sobnost stanova uopće računa i koliko se svakodnevno značenje pojedinih pojmova može razlikovati od grada do grada.