BRITANSKI veleposlanik u Washingtonu izjavio je da je jedini "poseban odnos" koji Amerika ima "vjerojatno s Izraelom", a ne s Ujedinjenim Kraljevstvom. Riječ je o izjavama koje bi mogle izazvati neugodnosti za kralja Charlesa tijekom njegova ovotjednog posjeta SAD-u.

Christian Turner također je kritizirao američki politički sustav jer nije pozvao na odgovornost američke suradnike seksualnog prijestupnika Jeffreyja Epsteina, ocijenivši "izvanrednim" što skandal u SAD-u "zapravo nije dotaknuo nikoga". Snimka izjava, koje je Turner dao sredinom veljače na događaju s britanskim studentima u Washingtonu, podijeljena je s medijima ovog tjedna, piše Financial Times.

Redefiniranje "posebnog odnosa"

Tijekom razgovora sa studentima, Turner je rekao da ne voli izraz "poseban odnos" za opis anglo-američkih veza, požalivši se da je "prilično nostalgičan, okrenut prošlosti i nosi sa sobom mnogo tereta".

"Mislim da vjerojatno postoji jedna zemlja koja ima poseban odnos sa Sjedinjenim Državama, a to je vjerojatno Izrael", dodao je. Ovi su komentari izrečeni u tjednima koji su prethodili američko-izraelskim napadima na Iran, koji su pokrenuli trenutni sukob na Bliskom istoku.

Turner je ipak naglasio da je veza Londona s Washingtonom "tako snažna". "Povezuje nas duboka povijest i bliskost. Osobito smo isprepleteni u području obrane i sigurnosti", rekao je. Međutim, dodao je: "Odnosi će, ako želite, i dalje biti 'posebni', ali mislim da će morati biti drugačiji."

Smatra da Britanija i ostatak Europe moraju "raditi na redefiniranju" odnosa, posebno na obrambenom planu, umjesto da se oslanjaju na američki sigurnosni kišobran. Također je rekao da Ujedinjeno Kraljevstvo mora jasno pokazati što donosi u bilateralni odnos.

Slučaj Epstein

Odgovarajući na pitanja o skandalu Epstein i razlici u načinu na koji se on odvijao s obje strane Atlantika, Turner je rekao da mu se čini "izvanredno" kako je afera oko osuđenog seksualnog prijestupnika "srušila visokog člana kraljevske obitelji (Andrewa Mountbatten-Windsora), britanskog veleposlanika u Washingtonu i potencijalno premijera, a ovdje u SAD-u zapravo nije dotaknula nikoga".

Rekao je da je to "zanimljivo pitanje" o "različitim razinama odgovornosti u našim sustavima". Turner je priznao da su američki zakonodavci pokušali "pozvati na odgovornost neke od tih visokih dužnosnika" povezanih s Epsteinom, uključujući pozivanje lorda Mandelsona i Mountbatten-Windsora da svjedoče pred Kongresom.

"No, koliko je Amerikanaca pozvano svjedočiti pred Kongresom, dok Epsteinovi dosjei pokazuju da su vrlo, vrlo visoko pozicionirani ljudi, političari, poslovni ljudi, Bill Gates, svi bili blisko povezani s Epsteinom?" upitao je. Od Turnerovih izjava, suosnivač Microsofta Gates pristao je svjedočiti.